Traduction de «populaire bezienswaardigheden zoals de oude markt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 1 km van populaire bezienswaardigheden zoals de Oude Markt en Pub Street.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach nur 1 km die beliebten Attraktionen wie den Alten Markt und die Pub Street.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een klein stukje rijden van het busstation van de stad en van populaire bezienswaardigheden, zoals de Openbare Markt en het Benjamin Constant Park.
Von diesem 3-Sterne-Hotel ist es außerdem nur eine kurze Autofahrt zum Busbahnhof der Stadt und zu anderen beliebten Sehenswürdigkeiten, wie dem öffentlichen Markt und dem Benjamin Constant Park.

De 288 Boutique Villa ligt in het hart van Siem Reap en op 5 minuten lopen van de populaire bezienswaardigheden, waaronder de oude markt, Pub Street en de nachtmarkt van Angkor.
Im Herzen von Siem Reap, 5 Gehminuten von beliebten Attraktionen wie dem Alten Markt, der Kneipenmeile und dem Nachtmarkt von Angkor entfernt, begrüßt Sie die 288 Boutique Villa.

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
Vom Aeolos werden Ausflüge zu beliebten, nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Palast Achilleion, der Altstadt von Korfu und der traditionellen Ortschaft Gastouri angeboten.

Het hotel is gunstig gelegen op 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden zoals het Bao Dai-paleis en de Hang Nga Villa. De markt van Da Lat bevindt zich op slechts 150 meter afstand.
Das Hotel ist günstig gelegen, nur 2 km von den beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Palast Bao Dai und der Hang Nga Villa entfernt. Nach nur 150 m gelangen Sie zum Da Lat Market.

Het Apollon Hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die graag op dagtochten gaan naar populaire bezienswaardigheden, zoals Mycene en het oude theater van Epidavros.
Das Apollon ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu beliebten Sehenswürdigkeiten wie Mykene und das Antike Theater von Epidauros.

Victory 2 Hotel ligt op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt en op 15 minuten lopen van de populaire bezienswaardigheden zoals het Hereniging paleis, het Operagebouw en de Notre Dame.
Das Victory 2 Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Markt Ben Thanh Market und 15 Gehminuten von den beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter der Wiedervereinigungspalast, das Opernhaus und die Kathedrale Notre Dame.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
Der Hauptbahnhof befindet sich nur 3 km entfernt. Schnell und bequem gelangen Sie mit dem öffentlichen Nahverkehr zu Sehenswürdigkeiten wie dem Alten Markt und der Reinoldikirche.

Het middeleeuwse centrum van Hildesheim biedt tal van bezienswaardigheden, zoals het oude stadhuis en de markt van Hildesheim (allebei te vinden op 1 km afstand) en het historisch museum Roemer-und-Pelizaeus.
Das mittelalterliche Zentrum von Hildesheim bietet die Möglichkeit, viele Sehenswürdigkeiten, darunter das alte Rathaus, den Marktplatz Hildesheim (jeweils 1 km entfernt) und das historische Roemer- und Pelizaeus-Museum zu erkunden.

Het oude centrum van Pula staat bekend om zijn historische bezienswaardigheden, zoals het oude amfitheater en de tempel van Roma en Augustus.
Die Altstadt von Pula ist für ihre historischen Sehenswürdigkeiten bekannt. Besuchen Sie zum Beispiel das antike Amphitheater und den römischen Augustus-Tempel.