Vertaling van "populair onder skiërs en wandelaars " (Nederlands → Duits) :

Oberhof is populair onder skiërs en wandelaars, en kan worden bereikt in 15 minuten met de auto.
Oberhof, das für seine Möglichkeiten zum Skifahren und Wandern bekannt ist, erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

De omgeving is populair onder skiërs en wandelaars.
Die Region ist besonders bei Skifahrern und Wanderern beliebt.

Het gebied is populair bij skiërs en wandelaars en in de zomermaanden kunt u hier ook heerlijk fietsen.
Skifahren und Wandern sowie Radfahren im Sommer gehören zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung.

Arrieulat Auberges des Pyrénées ligt aan de weg naar de bergpassen van de Aubisque, de Soulor en de Tourmalet, en is populair bij skiërs en wandelaars.
Das Arrieulat, Auberges Des Pyrénées liegt an einer Straße zu den Pässen Aubisque, Soulor und Tourmalet und ist bei Skifahrern und Wanderern beliebt.

Simmerath is ook populair onder wandelaars en mensen die van nordic walking houden.
Simmerath ist auch ein beliebter Ort für Wanderungen und Nordic Walking.

Het gebied is populair onder wandelaars, en bevindt zich aan de rand van het prachtige nationaal park Sierra de Cazorla.
Diese Gegend am Rande des wunderschönen Nationalparks Sierras de Cazorla ist wegen der Wandermöglichkeiten beliebt.

Het Sendenhorst is populair onder wandelaars en fietsen en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het omliggende platteland.
Sendenhorst ist beliebt bei Wanderern und Radfahrern und eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegende Landschaft.

Het Su Caramu ligt op 20 km van het gebergte Gennargentu, dat populair is bij wandelaars en skiërs.
Das Su Caramu ist 20 km vom Gennargentu-Gebirge, einem beliebten Gebiet zum Wandern und Skifahren, entfernt.

Rond het hotel kunt u genieten van het uitzicht op het spectaculaire berglandschap, populair bij wandelaars en skiërs.
Rund um das Hotel genießen Sie Blick auf die herrliche Berglandschaft, die bei Wanderern und Skifahrern gleichermaßen beliebt ist.

Haus am Berg is populair bij wandelaars, fietsers en skiërs.
Das Haus am Berg erfreut sich bei Wanderern, Radfahrern und Skifahrern großer Beliebtheit.