Vertaling van "poitiers vlak " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Mercure Poitiers Centre bevindt zich in het hart van Poitiers vlak bij het TGV-station van Poitiers en biedt unieke en comfortabele kamers in een Jezuïetenkapel, die in 1854 is gebouwd.
In unmittelbarer Nähe zum TGV-Bahnhof Poitiers und im Herzen von Poitiers bietet das 4-Sterne-Hotel Mercure Poitiers Centre einzigartige und komfortable Zimmer in einer Jesuiten Kapelle, die 1854 erbaut wurde.

Vlak bij het Grand Hotel vindt u tal van restaurants en de historische bezienswaardigheden van Poitiers.
In der Nähe des Grand Hotels finden Sie zahlreiche Restaurants und historische Stätten in Poitiers.

Het Inter-Hotel Continental ligt vlak bij het centrum van Poitiers, een romaanse stad met een rijk historisch erfgoed. Het hotel biedt comfortabele, moderne accommodatie.
In der Nähe des Stadtzentrums von Poitiers, einer romanischen Stadt mit einem reichen historischen Hintergrund, bietet das Inter-Hotel Continental moderne und komfortable Unterkünfte.

Het ibis-hotel Poitiers Beaulieu ligt op 3 minuten van het stadscentrum en het ziekenhuis, vlak bij het expocenter en het winkelcentrum.
Das ibis Poitiers Beaulieu Hotel befindet sich 3 Min. von Stadtzentrum und Krankenhaus sowie 10 km vom Themenpark Futuroscope entfernt bzw. nahe am Messe- und Einkaufszentrum.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Quality Hotel Alisee Poitiers Nord, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chasseneuil-du-Poitou, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Chasseneuil-du-Poitou bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. Quality Hotel Alisee Poitiers Nord ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het congrescentrum, 12 km van het treinstation van Poitiers en 3 km van het treinstation van Futuroscope en biedt geluiddichte kamers met airconditioning op slechts 5 minuten van Parc du Futuroscope.
Dieses nur wenige Schritte vom Konferenzzentrum, 12 km vom Bahnhof Poitiers, 3 km vom Bahnhof Futuroscope und 5 Minuten vom Parc du Futuroscope entfernte Mercure Hotel bietet schallisolierte und klimatisierte Zimmer.