Traduction de «ibis-hotel poitiers » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Poitiers Beaulieu ligt op 3 minuten van het stadscentrum en het ziekenhuis, vlak bij het expocenter en het winkelcentrum.
Das ibis Poitiers Beaulieu Hotel befindet sich 3 Min. von Stadtzentrum und Krankenhaus sowie 10 km vom Themenpark Futuroscope entfernt bzw. nahe am Messe- und Einkaufszentrum.

Het Ibis Styles Poitiers Centre ligt in het centrum van Poitiers en biedt een 24-uursreceptie en kamers met airconditioning. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Im Zentrum von Poitiers bietet Ihnen das ibis Styles Poitiers Centre eine 24-Stunden-Rezeption, kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und klimatisierte Zimmer.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Poitiers Sud
ibis budget Poitiers Sud : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Poitiers Centre Gare
ibis budget Poitiers Centre Gare : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Poitiers Nord Futuroscope
ibis budget Poitiers Nord Futuroscope : Beschreibung

Het budgethotel ibis budget Poitiers Nord (voorheen het Etap-hotel) ligt op 1 km van Futuroscope en biedt aantrekkelijk geprijsde accommodatie.
Das ibis budget Poitiers Nord (ehem. Etap Hotel), 1 km vom Futuroscope entfernt, ermöglicht Ihnen einen preisgünstigen Aufenthalt.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Poitiers Centre
ibis Styles Poitiers Centre : Beschreibung

ibis Poitiers Centre ligt op slechts 1 km afstand van het treinstation in Poitiers. Dit hotel beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kathedraal St. Pierre is ook 1 km verderop gevestigd.
Nur 1 km vom Bahnhof und der Kathedrale Saint-Pierre in Poitiers entfernt, bietet Ihnen das ibis Poitiers Centre klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het attractiepark Futuroscope is 15 km verwijderd van het hotel. Tot slot is de kathedraal Notre-Dame La Grande te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf ibis Poitiers Centre.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft gegen einen Aufpreis zur Verfügung. Den Themenpark Futuroscope erreichen Sie nach 15 km und die Kirche Notre-Dame la Grande in 10 Gehminuten.

Het hotel ibis Poitiers Sud bevindt zich op 5 minuten van het centrum van Poitiers, op 12 minuten van het themapark Futuroscope en 5 km van de luchthaven.
Das Hotel ibis Poitiers Sud befindet sich 5 Minuten vom Stadtzentrum von Poitiers, 12 Minuten vom Futuroscope und 5 km vom Flughafen entfernt.