Traduction de «points by sheraton brussels ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.

De kamers van het Four Points by Sheraton Brussels zijn voorzien van een flatscreen-tv, luxe beddengoed, een werkruimte en een iPod-dock.
Die Zimmer im Four Points by Sheraton Brussels sind mit einem Flachbild-TV, luxuriösen Betten, einem Arbeitsbereich und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Four Points by Sheraton Shenzhen ligt op 10 minuten lopen van de haven Lok Ma Chau, Huanggang en de grensovergang Futian. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het expositiecentrum van Shenzhen.
Im Four Points by Sheraton Shenzhen wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen Lok Ma Chau Port, Huanggang und dem Grenzübergang Futian sowie eine 10-minütige Fahrt vom Ausstellungszentrum Shenzhen entfernt.

Het Four Points by Sheraton Panoramahaus ligt vlak bij de snelweg A14 aan de rand van Dornbirn, en biedt moderne kamers, een restaurant en een ondergrondse parkeergarage.
Direkt an der Autobahn A14, am Stadtrand von Dornbirn erwartet Sie das Hotel Four Points by Sheraton Panoramahaus mit modernen Zimmern, einem Restaurant und einer Tiefgarage.

Four Points by Sheraton Miraflores ligt in Lima, op 100 meter van het Miraflores Kennedy Park en biedt een luxe inrichting, comfortabele kamers met gratis razendsnelle WiFi en uitzicht.
Dieses Hotel in Lima liegt 100 m vom Park Miraflores Kennedy entfernt und bietet eine elegante Einrichtung sowie komfortable Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Het Four Points by Sheraton Penang ligt op 10 minuten rijden van het winkel- en conferentiecentrum Straits Quay.
Das Four Points by Sheraton Penang befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Straits Quay und dem Kongresszentrum entfernt.

Hotel Four Points by Sheraton Colon ligt in de Zona Libre de Colon, op 5 minuten rijden van de veerterminal van de stad en beschikt over gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en een restaurant.
Das Four Points by Sheraton Colon begrüßt Sie inmitten der Zona Libre de Colon und 5 Fahrminuten vom Fährhafen der Stadt entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Fitnessraum und ein Restaurant.

Het Four Points by Sheraton Galveston ligt op het historische eiland Galveston, kijkt uit over de Golf van Mexico en ligt aan de overkant van het strand.
Auf der historischen Galveston Island empfängt Sie dieses Hotel.

Four Points by Sheraton Ahmedabad ligt op 1,5 km van het busstation Paldi en op 3 km van het treinstation van Ahmedabad.
Das Four Points by Sheraton Ahmedabad befindet sich 1,5 km vom Busbahnhof Paldi und 3 km vom Bahnhof Ahmedabad entfernt.

Het Four Points by Sheraton Pune ligt tegenover winkelcentrum Inorbit en op 200 meter van Phoenix Market City.
Das Four Points by Sheraton Pune liegt gegenüber dem Einkaufszentrum Inorbit und 200 Meter von der Phoenix Market City entfernt.