Traduction de «plek om thee » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras aan de straatzijde kijkt uit over het dorp en biedt een zonnige plek om thee of warme chocolademelk te drinken.
Die an der Straße gelegene Terrasse mit Blick auf das Dorf bietet eine sonnige Lage für einen Tee oder heiße Schokolade.

De ruimte beschikt over een koelkast en een plek om thee, koffie en kruidenthee te bereiden.
Das Zimmer beeindruckt außerdem mit einem Kühlschrank und einem Platz, an dem Sie sich Tee und Kaffe zubereiten können.

Het zitgedeelte is een rustige plek om te ontspannen met een kopje thee en een goed boek.
Zudem entspannen Sie im Sitzbereich bei einem Buch und einer Tasse Tee.

U kunt ook ontbijten op het terras. De bar is de hele dag een fijne plek voor wat ontspanning en biedt gratis thee en koffie.
In der tagsüber geöffneten Bar genießen Sie Tee und Kaffee kostenlos.

De lounge biedt een geweldige plek om te ontspannen bij de open haard met een kopje thee of een glas wijn.
In der Lounge können Sie wunderbar mit einem Tee oder einem Glas Wein vor dem Kamin entspannen.

Met thee- en koffiefaciliteiten op uw kamer heeft u een ontspannen plek om te rusten.
Ihr mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattetes Zimmer ist ein Platz zum Wohlfühlen.

De openbare lounge heeft een leeshoek en gratis WiFi, en is een ontspannende plek om te genieten van een ​​kopje thee of koffie.
Im öffentlichen Lounge-Bereich steht Ihnen kostenfreies WLAN und eine Leseecke zur Verfügung oder Sie entspannen hier einfach bei einer Tasse Tee oder Kaffee.

De eigen patio is een ideale plek om in de schaduw te ontspannen met een kopje thee of koffie.
Die private Terrasse ist ideal, um sich im Schatten bei einem Tee oder Kaffee zu entspannen.

De gezellige tuin is de perfecte plek om te genieten van een kopje thee en gebarbecuede maaltijden kunnen op verzoek worden geregeld.
Genießen Sie eine Tasse Tee im gemütlichen Garten und auf Anfrage können auch gegrillte Mahlzeiten zubereitet werden.

De lichte en ruime Bar Solo is de perfecte plek voor een kopje thee met scones in de middag, of voor de lunch of een hapje in de avond.
Der helle und großzügige Bereich der Bar Solo ist perfekt für einen Tee und Scones am Vormittag, ein Mittagessen oder einen Snack am Abend bei regelmäßiger Livemusik.