Traduction de «plek de speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Voor ontspannende momenten vormt de tuin met ligstoelen een fijne plek. De speeltuin en het zwembad zijn van april tot oktober geopend.
Der Garten erwartet Sie mit Liegestühlen, einem Kinderspielplatz und einem Pool, der von April bis Oktober geöffnet ist.

Er is ook voldoende parkeergelegenheid. Voor kinderen vormt de speeltuin een ideale plek.
Zudem gibt es reichlich Parkplätze sowie einen Kinderspielplatz.

Indien het weer het toelaat bieden het terras en de tuin een geweldige plek om buiten te zitten, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse und im Garten sitzen, während die Kinder auf dem Spielplatz ihren Spaß haben.

Het Boutique heeft een eigen speeltuin voor de kinderen en een speciale plek om te barbecueën.
Zu den Einrichtungen des Boutique gehören ein eigener Kinderspielplatz und ein ausgewiesener Grillplatz.

Deze rustige plek biedt een kinderbad, een speeltuin en een speelkamer.
Ein Kinderbecken, ein Spielplatz und ein Spielzimmer stehen an diesem ruhigen Ort ebenfalls zur Verfügung.

Het hotel heeft een eigen tuin en terras, de perfecte plek om een krant te lezen terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Der hoteleigene Garten und die Terrasse eignen sich ideal zum Entspannen beim Lesen, während Ihre Kinder auf dem Spielplatz toben.

Het is een plek waar mensen graag terugkeren, met comfortabele kamers, een speeltuin, een groot parkeerterrein en gezellige biertuin.
Die komfortablen Zimmer, der Spielplatz für die kleinen Gäste, die großzügigen Parkplätze und nicht zuletzt der gemütliche Biergarten haben schon viele Besucher zu Stammgästen werden lassen.

De speeltuin in vrolijke kleuren is voor alle kinderen een leuke plek.
Der in bunten Farben gestaltete Kinderspielplatz eignet sich für Kinder jeden Alters.

De tuin is een ideale plek om te ontspannen en er is een speeltuin voor de jongere gasten.
Gerne können Sie im Garten entspannen, der zudem einen Kinderspielplatz für die jüngeren Gäste bietet.

Dit is werkelijk een unieke plek in de Vechtstreek die door de kinderboerderij en speeltuin erg aantrekkelijk is voor het hele gezin.
Diese Unterkunft mit Streichelzoo und Spielplatz im Vechtetal ist ein einzigartiger Ort für die ganze Familie.