Vertaling van "speciale plek " (Nederlands → Duits) :

Het Boutique heeft een eigen speeltuin voor de kinderen en een speciale plek om te barbecueën.
Zu den Einrichtungen des Boutique gehören ein eigener Kinderspielplatz und ein ausgewiesener Grillplatz.

Het restaurant van het Maisonnave is een speciale plek, waar u kunt genieten van heerlijke Navarraanse gerechten, bereid met hoogwaardige producten.
Im Restaurant des Maisonnave genießen Sie delikate Gerichte aus der Region Navarra mit qualitativ hochwertigen Zutaten.

De Romantisch World voor 2 is een speciale plek voor stelletjes, waar u kunt ontspannen in een bubbelbad en kunt genieten van de 5-elementenmassage van feng shui.
Die Romantic World ist ein besonderer Ort für Paare. Hier entspannen Sie in der Badewanne und genießen eine 5-Elemente-Feng-Shui-Massage kann.

Voor de kinderen is daar ook een speciale plek om te spelen.
Ihre Kinder können sich in einem speziell für sie eingerichteten Bereich vergnügen.

Het hotel heeft ook een speciale plek waar u gratis gebruikmaakt van internet.
Im Internetbereich surfen Sie kostenfrei im Netz, bleiben auf dem neusten Stand und schreiben E-Mails.

Hayley, Paul en de jongens verwelkomen u bij hun pension, een speciale plek om te verblijven in York. Dit is een opmerkelijke Edwardiaanse residentie. Vriendelijke accommodatie is maar moeilijk te vinden.
Hayley, Paul und seine Jungs heißen Sie in ihrem Gästehaus in York willkommen.

Villa Irida is een speciale plek voor mensen die willen ontsnappen en het prachtige landschap willen verkennen.
Die Villa Irida ist ein besonderer Ort für Menschen, die eine ruhige Zuflucht suchen und die wunderschöne Landschaft erkunden möchten.

Er is een speciale verdieping gereserveerd voor vrouwen alleen, zodat ze een veilige en rustige plek hebben.
Die Sanctuary Etage ist Frauen vorbehalten.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.

Er zijn 5 conferentieruimtes die allemaal volledig van alle gemakken voorzien zijn. Ook biedt het hotel het Restaurant 1892, een ideale plek voor lunches tijdens speciale aangelegenheden of diners, evenals voor huwelijksrecepties, buffetten of galadiners.
Das Hotel verfügt über fünf voll ausgestattete Konferenzräume sowie das " Restaurant 1892" , das ein idealer Ort für Mahlzeiten bei besonderen Veranstaltungen sowie für Hochzeitsempfänge, Buffets und Galadiners ist.