Traduction de «plein is vanaf alle appartementen in » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale plein is vanaf alle appartementen in ongeveer 10 minuten lopen bereikbaar.
Zum Hauptplatz gelangen Sie von allen Apartments innerhalb von 10 Gehminuten.

Vanaf de appartementen reist u met de tram in 20 minuten naar het Ban Jelačić-plein in het centrum van Zagreb. Hier kunt u genieten van veel restaurants, bars, cafés en galeries.
Zum Ban-Jelačić-Platz, dem Hauptplatz von Zagreb, gelangen Sie in 20 Minuten mit der Straßenbahn. Dort laden zahlreiche Restaurants, Bars, Cafés und Galerien zu einem Besuch ein.

Vanaf de appartementen loopt u in slechts 15 minuten naar de populaire winkels en restaurants aan het Dizengoff-plein.
Der Dizengoff-Platz mit seinen beliebten Geschäften und Restaurants ist nur 15 Minuten zu Fuß entfernt.

Alle bezienswaardigheden van Kiev zijn te voet gemakkelijk bereikbaar vanaf de appartementen.
Als Tourist können Sie von Ihrem Apartment aus zu Fuß die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kiews erkunden.

Vanaf alle appartementen hebt u een panoramisch uitzicht over Zermatt en de Matterhorn.
Von jedem Apartment genießen Sie einen Panoramablick auf Zermatt und das Matterhorn.

Alle bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Nikolaikirche en het Gewandhaus, zijn te voet bereikbaar vanaf de appartementen.
Nahezu alle Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Nikolaikirche und das Gewandhaus erreichen Sie bequem zu Fuß.

Er bevinden zich een supermarkt en een restaurant op slechts 20 meter afstand en het is 800 meter naar het Vörösmarty-plein en een winkelstraat vanaf de Brody Appartementen.
Nur 20 m von den Brody Apartments entfernt finden Sie einen Supermarkt und ein Restaurant. Der Vörösmarty Platz und eine Einkaufsstraße liegen 800 m entfernt.

Vanaf Hotel Mirabell zijn het centraal station van München, het plein Stachus en het terrein van het Oktoberfest gemakkelijk lopend te bereiken. Het hotel biedt gratis WiFi en vast internet in alle kamers.
Den Hauptbahnhof München, den Platz Stachus und das Oktoberfestgelände erreichen Sie vom Hotel Mirabell aus bequem zu Fuß. In allen Zimmern steht Ihnen ein kostenloser Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar de Loferer Almbahn I en 1,9 km naar de Loferer Almbahn II. Alle appartementen zijn voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv, een PlayStation 2 console, videospelletjes. De volledig uitgeruste keuken biedt een vaatwasser en een koffiezetapparaat, en de badkamer is voorzien van een douche, een haardroger en badjassen.
Von der Unterkunft erreichen Sie die Loferer Almbahn I nach 600 m und die Loferer Almbahn II nach 1,9 km. Die Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einer PlayStation 2-Konsole und Videospielen, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine sowie ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Bademänteln.

Alle ruime appartementen zijn in een moderne alpine stijl ingericht. Vanaf het balkon of terras kijkt u uit op de Ötztaler Alpen. Verder vindt u er een flatscreen-tv, een woonruimte en een complete keuken met een vaatwasser.
Jedes der geräumigen, im modernen alpinen Stil eingerichteten Apartments verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Ötztaler Alpen sowie einen Flachbild-TV, einen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.