Traduction de «winkelstraat vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich een supermarkt en een restaurant op slechts 20 meter afstand en het is 800 meter naar het Vörösmarty-plein en een winkelstraat vanaf de Brody Appartementen.
Nur 20 m von den Brody Apartments entfernt finden Sie einen Supermarkt und ein Restaurant. Der Vörösmarty Platz und eine Einkaufsstraße liegen 800 m entfernt.

Hotel Excelsior ligt in het hart van Gabicce Mare, en kijkt vanaf de ene kant uit op de promenade aan zee, en vanaf de andere kant op een autovrije winkelstraat.
Das Hotel Excelsior liegt im Herzen von Gabicce Mare und bietet Blick auf die Küstenpromenade auf der einen Seite und die Fußgängerzone auf der anderen.

Het is vanaf uw appartement slechts 2 minuten lopen naar de winkelstraat Knez Mihailova.
Die berühmte Fußgängerzone Knez Mihailova erreichen Sie von der Unterkunft in nur 2 Gehminuten.

Het Waterlooplein en de winkelstraat de Kalverstraat kunnen te voet vanaf het Radisson Blu in nog geen 10 minuten lopen bereikt worden.
Den Waterlooplein und die Einkaufsmeile Kalverstraat erreichen Sie vom Radisson Blu aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het 3-sterrenhotel Sylter Hof Berlin Superior biedt vanaf de bovenste verdiepingen een prachtig uitzicht over Berlijn. Het hotel ligt in het centrum van Berlijn, op 600 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Berlin mit einem herrlichen Blick auf Berlin von seinen oberen Etagen. Sie wohnen 600 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm und dem berühmten Kaufhaus KaDeWe entfernt.

De winkelstraat Dotonbori bevindt zich op 10 minuten lopen en vanaf station Shin-Osaka Shinkansen (kogeltrein) brengt de metro u via een rechtstreekse verbinding in 20 minuten naar station Namba.
Zur Einkaufsstraße Dotonbori gelangen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten, während Sie vom Shinkansen-(Hochgeschwindigkeitszug-)Bahnhof Shin-Osaka aus mit der U-Bahn 20 Minuten zum Bahnhof Namba fahren.

Het treinstation van Zürich, het plein de Paradeplatz en de winkelstraat Bahnhofsstraße zijn vanaf het hotel allemaal in 3 minuten rijden te bereiken.
Der Hauptbahnhof Zürich, der Paradeplatz und die Einkaufsmeile Bahnhofsstraße liegen alle eine 3-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Vanaf de Hackescher Markt is het 10 minuten met de tram naar de trendy wijk Prenzlauer Berg of de winkelstraat Friedrichstraße.
Den angesagten Bezirk Prenzlauer Berg und die Einkaufsmeile Friedrichstraße erreichen Sie vom Hackescher Markt aus nach einer 10-minütigen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het is vanaf het Sofitel Gendarmenmarkt 100 meter lopen naar de winkelstraat de Friedrichstraße.
Die Einkaufsmeile Friedrichstraße befindet sich nur 100 Meter vom Gendarmenmarkt Sofitel entfernt.

De afstand vanaf de internationale luchthaven Changi naar het hotel overbrugt u per auto in 30 minuten. De beroemde winkelstraat Orchard Road ligt op een kwartiertje rijden afstand van Hotel 81 Palace.
Zum Internationalen Flughafen Changi sind es vom Hotel aus 30 Fahrtminuten und zur beliebten Orchard Road 15 Autominuten.