Vertaling van "plaza ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Diagonal Plaza ligt midden in het grootste logistieke bedrijvenpark van Europa en beschikt over moderne, geluiddichte kamers met een plasma-tv en gratis WiFi.
Im Herzen des größten Logistikgebietes Europas bietet das Hotel Diagonal Plaza moderne, schallisolierte Zimmer mit einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Royal Plaza ligt midden in de mooie, rustige wijk Vinohrady, waar u veel parken vindt.
Im Royal Plaza wohnen Sie im Herzen des reizvollen, ruhigen Viertels Vinohrady, das Sie mit seinen zahlreichen Parks begeistern wird.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Dieses charmante Hotel mitten im historischen Herzen von Madrid befindet sich in einem attraktiven Gebäude aus dem 19. Jahrhundert an der Plaza Santa Cruz, direkt an den städtischen Hauptplätzen Plaza Mayor und Puerta del Sol.

Central Plaza Hotel ligt midden in het centrum van Piatra Neamț.
Das Central Plaza Hotel liegt mitten im Stadtzentrum von Piatra Neamt.

Sanur Paradise Plaza Suites ligt midden in het dorp Sanur. Deze compleet ingerichte suites hebben de uitstraling van een appartement. U kijkt uit op het zwembad of de tuin.
Mitten im Herzen des Ortes Sanur wohnen Sie im Paradise Plaza Suites in voll ausgestatteten-suiten im Apartmenstil mit Pool- oder Gartenblick.

Het Park Plaza Bangkok Soi 18 ligt midden in de wijk Sukhumvit in Bangkok.
Das Park Plaza Bangkok Sukhumvit 18 begrüßt Sie im Zentrum von Bangkoks Stadtteil Sukhumvit.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Guadalajara, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Plaza del Sol en het Expo Guadalajara. Het hotel biedt moderne faciliteiten en een uitzonderlijke service.
Nur 1 Häuserblock vom Einkaufszentrum Plaza del Sol und wenige Schritte von der Expo Guadalajara entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Herzen der Innenstadt von Guadalajara. Freuen Sie sich auf moderne Einrichtungen und einen ausgezeichneten Service.

Crowne Plaza ligt te midden van weelderige tropische tuinen, op slechts 500 meter van het strand van Surfers Paradise.
Das Crowne Plaza liegt inmitten üppiger tropischer Gärten, nur 500 m vom Strand Surfers Paradise entfernt.

Het Crowne Plaza Hotel Brugge ligt midden in het historische centrum van Brugge. Hier, op 220 meter van de Markt, vindt u moderne kamers en recreatiefaciliteiten.
Direkt in der Altstadt von Brügge erwartet Sie 220 m entfernt vom Marktplatz das Crowne Plaza Hotel Brugge mit modernen Zimmern und Freizeiteinrichtungen.

Hotel Crillon Mendoza ligt midden in Mendoza, op 5 minuten lopen van het Plaza Independencia.
Das Hotel Crillon Mendoza liegt im Herzen von Mendoza nur 5 Gehminuten von der Plaza Independencia entfernt.