Traduction de «plaza is verbonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Harbour Plaza is verbonden met het winkelcentrum Harbour Plaza Metropolis Mall, en bevindt zich op 10 minuten lopen van het winkelgebied Tsim Sha Tsui East.
Das Harbour Plaza ist mit der Harbour Plaza Metropolis Mall verbunden und nur 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel Tsim Sha Tsui Ost entfernt.

Het Feel Good Apartments Plaza España is goed verbonden met het openbaar vervoer en ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Plaza España.
Das Feel Good Apartments Plaza España bietet gute Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel. Es liegt 3 Minuten zu Fuß vom U-Bahnhof Plaza España entfernt.

Het Plaza Regency bestaat uit 2 verschillende hotels die met elkaar zijn verbonden door een brug op de 6e verdieping.
Das Plaza Regency setzt sich aus 2 Hotelgebäuden zusammen, die durch eine Brücke auf der 6.

Crowne Plaza Belgrado biedt de ideale locatie voor congresbezoekers, want het is direct verbonden met het Sava Centre, het grootste congrescentrum in Belgrado.
Das Crowne Plaza Belgrade ist der ideale Ort für Tagungsgäste, da das Hotel direkt mit dem Sava Centre, dem größten Kongresszentrum in Belgrad, verbunden ist.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
In einer exklusiven Fußgängerzone im Zentrum von Abano Terme begrüßt Sie das Panoramic Hotel Plaza mit einer über 2500 m² großen Gartenanlage und 3 miteinander verbundenen Thermalbecken, von denen sich eines im Innenbereich befindet.

Het ANA Crowne Plaza is rechtstreeks verbonden met het station Shin-Kobe Shinkansen, en beschikt over 8 eetgelegenheden met uitzicht over Kobe en op de berg Rokko.
Das ANA Crowne Plaza ist direkt mit dem Shinkansen-Bahnhof Shin-Kobe verbunden und begrüßt Sie mit 8 gastronomischen Einrichtungen mit Aussicht über die Stadt Kobe und den Berg Rokko.

InterContinental Asiana Saigon Residences is verbonden met het Kumho Asiana Plaza, met tal van winkelmogelijkheden.
Das Intercontinental Asiana ist mit der Kumho Asiana Plaza verbunden, welche zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten bietet.

De accommodatie is direct verbonden met het winkelcentrum Plaza Prins Pepe, waar u tal van winkels kunt vinden.
Dort befindet sich auch das Einkaufszentrum Prince Pepe, wo verschiedene Geschäfte auf Ihren Besuch warten.

First World Hotel is rechtstreeks verbonden met First World Plaza, waar een overdekt attractiepark van 500.000 m², een winkelcentrum en overvloed aan eetgelegenheden te vinden zijn.
Das First World Hotel ist direkt mit dem First World Plaza verbunden, das einen 46.450 m² großen Indoor-Themenpark, ein Einkaufszentrum und zahlreiche gastronomische Einrichtungen beherbergt.

Het hotel is rechtstreeks verbonden met Shatin New Town Plaza en het MTR-station Shatin, dat op 7 haltes van het metrostation Lo Wu (grensstation naar China) ligt.
Das Royal Park Hotel ist direkt mit dem MTR-Bahnhof Shatin New Town Plaza und Shatin verbunden, den 7 Stationen vom MTR-Bahnhof Lo Wu (Grenzbahnhof zu China) trennen.