Traduction de «platteland wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Podere San Giorgio op het Toscaanse platteland wordt beheerd door een familie en biedt een buitenzwembad en rustieke appartementen met gratis WiFi.
Das familiengeführte Podere San Giorgio liegt inmitten der Toskana und verfügt über einen Außenpool sowie Apartments im Landhausstil. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De Locanda wordt beheerd door een gezin en heeft een ontspannende en bijzonder gastvrije sfeer hier op het platteland. De Locanda del Castello biedt 4 individueel ingerichte, comfortabele kamers met panoramisch uitzicht op het platteland.
Das Locanda del Castello bietet 4 individuell gestaltete, komfortable Zimmer mit herrlichem Panoramablick über die Landschaft.

Het door een familie beheerde Lythe Hill Hotel ligt op een landgoed van bijna 9 hectare op het platteland van Surrey. Het is een accommodatie met veel comfort, elegantie en stijl op het Engelse platteland.
Das privat geführte Lythe Hill Hotel liegt umgeben von 9 Hektar idyllischer Landschaft und besticht durch Komfort, Eleganz und Stil.

Three Saints Hotel wordt omgeven door platteland van Wales. Het wordt beheerd door een familie beheerd, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Three Saints begrüßt Sie umgeben von der walisischen Landschaft mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätzen und Zimmern mit eigenem Bad.

Gasthaus Zum güldenen Rößlein wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Homburg am Main, een district van Markt Triefenstein, tussen het platteland van Spessart en Odenwald.
Das familiengeführte Gasthaus Zum güldenen Rößlein befindet sich im Herzen von Homburg am Main, einem Ortsteil von Markt Triefenstein zwischen Spessart und dem Odenwald.

Agriturismo Il Caggio wordt door een familie beheerd en ligt op het Toscaanse platteland op 15 km van Siena. Het beschikt over een buitenzwembad en rustieke appartementen.
Inmitten der Landschaft der Toskana bietet Ihnen das 15 km von Siena entfernte, familiengeführte Agriturismo Il Caggio einen Außenpool und im Landhausstil eingerichtete Apartments.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie op het groene platteland van Baden-Württemberg.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage in der grünen Landschaft von Baden-Württemberg.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1,5 km verwijderd van het centrum van Berchtesgaden. Het heeft een rustige ligging en biedt een magnifiek, panoramisch uitzicht op het schitterende platteland van de Alpen. De Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer is in 1906 gebouwd en biedt knusse kamers met een kenmerkende, rustieke inrichting.
Nur 1,5 km vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt genießt das familiengeführte Gästehaus eine ruhige Lage. Freuen Sie sich auf die wunderbare Panoramasicht auf die eindrucksvollen Alpen. Das 1906 erbaute Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer verfügt über gemütliche Zimmer im typischen Landhausstil.

Dit rustige bed breakfast op het Belgische platteland wordt door een familie beheerd en biedt stijlvol ingerichte kamers.
Dises familiengeführte Bed Breakfast bietet inmitten der ruhigen belgischen Landschaft Zimmer mit einem eleganten Dekor.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op het platteland van Lapland, op 15 minuten rijden van het populaire Levi Ski Resort.
Inmitten Lapplands begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 15 Autominuten vom berühmten Skiresort Levi entfernt.