Vertaling van "platteland waar het omgeven " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie ligt op het platteland, waar het omgeven wordt door waterwegen. Het Lyhdyn Tila bevindt zich op slechts 20 kilometer van de stad Turku en biedt een verscheidenheid aan outdooractiviteiten.
Inmitten der Wasserstraßen und der Landschaft, nur 20 km von Turku entfernt, empfängt Sie diese Unterkunft.

Het wordt omgeven door het prachtige Schotse platteland waar u mooie wandelingen kunt maken in de directe omgeving.
In der näheren Umgebung bieten sich wundervolle Spaziergänge durch die malerische schottische Landschaft an.

Het Poggio de Papi is gevestigd in een 17e-eeuwse villa op het Toscaanse platteland en wordt omgeven door een privéterrein van 12 hectare, waar olijfolie geproduceerd wordt.
Das Poggio de Papi empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert auf dem Land in der Toskana. Das Hotel ist von einem 12 Hektar großen privaten Grundstück umgeben und stellt eigenes Olivenöl her.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Das Agriturismo La Colombaia inmitten der Weizen- und Sonnenblumenfelder der Toskana ist eine für die Gegend typische, familiengeführte Pension in einem Bauernhaus.

Het Merrutxu wordt omgeven door haar eigen wijngaarden en biedt een indrukwekkend uitzicht op het omliggende platteland, waar u heerlijk kunt wandelen.
Auf seinen eigenen Weinbergen gelegen bietet das Merrutxu beeindruckende Ausblicke auf die umliegende Landschaft. Hier können Sie eine nette Wandertour machen.

Margherita Holiday Home ligt op het Toscaanse platteland en wordt omgeven door olijfbomen. De accommodatie biedt een tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Im Margherita Holiday Home erwartet Sie ein Garten mit einem Außenpool und Grillmöglichkeiten. Es begrüßt Sie in der toskanischen Landschaft und ist von Olivenhainen umgeben.

Agritur Casteller ligt op het platteland en wordt omgeven door wijngaarden. Het produceert eigen wijn en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Gästehaus Agritur Casteller liegt mitten auf dem Land, ist umgeben von Weinbergen und baut seinen eigenen Wein an. WLAN ist in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Casachianti ligt op het Toscaanse platteland en wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden.
Das Casachianti liegt umgeben von Olivenhainen und Weinbergen in der toskanischen Landschaft.

Het Masseria Bellolio is gevestigd een 16e-eeuwse boerderij op het platteland van Puglia, omgeven door olijfbomen en op 6 km van het Natuurreservaat Torre Guaceto.
Das Bauernhaus Maserig Bellolio aus dem 16. Jahrhundert ist von Olivenbäumen umgeben und liegt in der Landschaft Apuliens, 6 km vom Naturschutzgebiet Torre Guaceto entfernt.

Het Il Borgo is een voormalig gehucht op het platteland dat wordt omgeven door olijfboomgaarden en wijngaarden.
Das Il Borgo ist ein ehemaliges Dörfchen auf dem Land, das von Olivenhainen und Weinbergen umgeben ist.