Vertaling van "platteland van schwäbische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Traube Revital ligt in het hart van het schilderachtige platteland van Schwäbische Alb. Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een spa, een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Ein Wellnessbereich, ein Innen- und Außenpool stehen im familiengeführten Hotel Traube Revital im Herzen der malerischen Schwäbische Alb zur Verfügung.

Het omliggende platteland van Schwäbische Alb is een populair gebied om te wandelen en langlaufen.
Die umliegenden Schwäbische Alb gilt als beliebte Wander- und Langlaufregion.

Dit driesterrenhotel ligt aan de voet van de Schwäbische Alb. Hier heeft het moderne accommodatie in Geislingen an der Steige, vlak bij het stadscentrum en het prachtige platteland rondom.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie am Fuße der Schwäbischen Alb in Geislingen an der Steige mit modernen Zimmern. Sie wohnen nahe der Innenstadt und der schönen ländlichen Umgebung.

De stad is ook een uitstekende uitvalsbasis voor recreatie op het platteland van de Allgäu en de Schwäbische Alb.
Zu den Freizeitangeboten im Allgäu und der Schwäbischen Alb besteht eine gute Anbindung.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door het platteland van de Schwäbische Alb.
Es eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die Schwäbische Alb.

Hotel-Gästehaus Löwen is een populaire uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten door het nabijgelegen platteland en de beboste heuvels van de Schwäbische Alb (Zwabische Alb).
Das Hotel-Gästehaus Löwen ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen oder Fahrradtouren in die nahe gelegenen Hügel und Wälder der Schwäbischen Alb.

Het Alb Hotel Schalksburg bevindt zich op het schilderachtige platteland Schwäbische Alb.
Im Alb Hotel Schalksburg wohnen Sie in der malerischen Landschaft der Schwäbischen Alb.

Te midden van het prachtige platteland biedt dit rustige driesterrenhotel gezellige kamers in het dorp Eberstadt. Het ligt niet ver van het natuurpark Schwäbischer Wald en de A6 en de A81.
Umgeben von einer reizvollen Landschaft begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern im hübschen Ort Eberstadt nahe dem Naturpark Schwäbischer Wald. Die Autobahnen A6 und A81 liegen ganz in der Nähe.

Ze bieden allemaal uitzicht op de Österberg en het platteland van de Schwäbische Alb.
Alle verwöhnen Sie mit Aussicht über den Österberg und die Landschaft der Schwäbischen Alb.

Hotel Schönbuch in Pliezhausen biedt panoramisch uitzicht op het groene platteland van de Schwäbische Alb tot aan de Neder-Neckarvallei.
Das Schönbuch Pliezhausen bietet einen Panoramablick über die grüne Landschaft von der Schwäbischen Alb bis in das untere Neckartal.