Traduction de «platteland van cyprus tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuw gebouwde Sunrise Complex Luxury Apartments ligt op het platteland van Cyprus tussen de plaatsen Pyla en Oroklini. Het beschikt over een zwembad met een kindergedeelte, een snackbar en een kleine supermarkt.
Die neu erbauten Sunrise Complex Luxury Apartments bieten Ihnen einen Pool mit einem Bereich für Kinder, eine Snackbar und einen Minimarkt. Sie wohnen in einem ländlichen Gebiet zwischen den zypriotischen Ortschaften Pyla und Oroklini.

Deze milieuvriendelijke boerderij ligt op het platteland van Cilento, tussen Paestum en Agropoli.
Dieser umweltfreundliche Bauernhof begrüßt Sie in der Landschaft der Gegend Cilento zwischen Paestum und Agropoli.

Het historische Birnam Hotel ligt op het platteland van Perthshire, tussen de golfclub Dunkeld and Birnham en de rivier de Tay.
Das historische Birnam Hotel liegt in der Landschaft Perthshire zwischen dem Dunkeld and Birnham Golf Club und dem Fluss Tay.

Agriturismo 4 Ricci is in familiebeheer en ligt op het platteland van Lazio, tussen het centrum van Rome en de haven van Civitavecchia.
Der Agriturismo 4 Ricci ist eine familiengeführte Unterkunft in der Provinz Lazio, auf halbem Weg zwischen dem Stadtzentrum von Rom und dem Hafen von Civitavecchia.

Hotel The Swan is gevestigd in een prachtig 15e-eeuwse gebouw op het platteland van Suffolk, tussen Bury St. Edmunds en Sudbury. Het hotel biedt 4-sterrenaccommodatie en een met 2 AA-rozetten bekroond gastronomisch restaurant.
Dieses wunderschöne Gebäude aus dem 15. Jahrhundert empfängt Sie inmitten der Landschaften von Suffolk, zwischen Bury St. Edmunds und Sudbury, mit 4-Sterne-Unterkünften und einem Restaurant, das für seine exquisite Küche mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij is gelegen in het platteland van Menorca, tussen Alaior en Es Mercadal.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert auf Menorca erwartet Sie in ländlicher Lage zwischen Alaior und Es Mercadal.

Dit hotel, gelegen op het platteland van Aragón tussen Catalayud en Zaragoza, biedt u een chique, moderne accommodatie op een rustige maar gunstige locatie voor mensen op doorreis.
Auf dem Lande in Aragón zwischen Catalayud und Zaragoza erwartet Sie dieses Hotel mit eleganten und modernen Unterkünften in ruhiger und zugleich günstiger Lage für Reisende.

Hotel La Haie Des Vignes ligt op het platteland van Lorraine, tussen Nancy en Neufchâteau.
Das Hotel La Haie des Vignes erwartet Sie auf dem Land in der Region Lothringen zwischen Nancy und Neufchâteau.

Het Masseria Donna Nina is een traditionele 18e-eeuwse boerderij op het platteland van Apulië, tussen Ostuni en Carovigno.
Ein traditionelles Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert in der Landschaft Apuliens beherbergt das Masseria Donna Nina zwischen Ostuni und Carovigno.

Het Agriturismo Poggio della Volara heeft een rustige ligging op het platteland van Umbrië, tussen Montecchio en het meer van Corbara.
Das Agriturismo Poggio della Volara erfreut sich einer ruhigen Lage im ländlichen Umbrien zwischen der Gemeinde Montecchio und dem Corbara-Stausee.