Vertaling van "platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats " (Nederlands → Duits) :

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Im individuell gestalteten Hotel genießen Sie 4-Sterne-Komfort, einen privaten Badeplatz und einen Garten am See.

Dit hotel in Wulkow combineert historische flair en modern comfort, beschikt over een eigen park en ligt op een strategische locatie in het schilderachtige platteland van Brandenburg.
Mit einer Kombination aus historischem Charme und modernem Komfort erwartet Sie das Hotel auf seinem eigenen Parkgelände inmitten der malerischen Landschaft Brandenburgs.

Kingsway Hotel Cleethorpes, gelegen in de badplaats Cleethorpes, beschikt over een eigen bar, een restaurant en een tuin op het dak en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Im Küstenort Cleethorpes bietet Ihnen das Kingsway Hotel Cleethorpes eine hauseigene Bar, ein Restaurant, einen Dachgarten und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Antico Borgo Casalappi ligt op het platteland van Campiglia Marittima en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en satelliet-tv. De accommodatie biedt een zwembad, een ruime tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Antico Borgo Casalappi begrüßt Sie auf dem Land bei Campiglia Marittima, nur 10 Fahrminuten vom Meer entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Pool, einen großen Garten, kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem TV.

Dit traditionele hotel op het platteland van Bexbach wordt door een familie beheerd. Het biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en beschikt over een eigen café met traiteur.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in der ländlichen Gegend von Bexbach bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und verfügt über ein eigenes Café mit dazugehörigem Feinkostgeschäft.

Het Coral Bay Resort beschikt over een eigen strandgedeelte met veel ligstoelen en biedt een 24-uursreceptie en ruime bungalows met uitzicht op het rustgevende groen.
Mit einem eigenen Strandbereich mit viel Sonnenliegen begeistert das Coral Bay Resort. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption und geräumige Bungalows mit Blick auf beruhigendes Grün.

Sutus Court 2 biedt gratis WiFi en beschikt over ruime kamers met houten vloeren, veel bergruimte en een eigen balkon.
Im Sutus Court 2 erwarten Sie geräumige Zimmer mit Holzboden, viel Stauraum, einem privaten Balkon und kostenfreiem WLAN.

Elke kamer biedt veel natuurlijke lichtinval en beschikt over een eigen balkon en een televisie.
Jedes Zimmer bietet viel natürliches Licht und ist mit einem eigenen Balkon und einem TV ausgestattet.

Bhandari Swiss Cottage beschikt over een schilderachtig uitzicht over het platteland en biedt yoga- en meditatielessen en een eigen restaurant.
Das Bhandari Swiss Cottage besticht durch einen herrlichen Blick auf die Landschaft und bietet Ihnen Yoga- und Meditationskurse sowie ein hauseigenes Restaurant.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een jacuzzi en uitzicht op de Toscaanse heuvels. Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi biedt appartementen in typisch Toscaanse stijl, met een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een eigen terras of balkon met uitzicht op het platteland.
Das Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi bietet im typisch toskanischen Stil eingerichtete Apartments mit voll ausgestatteter Küche, Sat-TV und eigener Terrasse oder Balkon mit Blick auf die Landschaft.