Traduction de «plannen van uitstapjes en activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een excursiebalie waar u hulp kunt krijgen bij het plannen van uitstapjes en activiteiten, zoals duiken, snorkelen, vissen en fietsen.
An einem Tourenschalter werden Sie bei Ihren Reisevorbereitungen sowie der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln, Angeln und Radfahren unterstützt.

De excursiebalie is u behulpzaam bij het plannen van uitstapjes en activiteiten, zoals watersporten en vissen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen und Freizeitaktivitäten wie Angeln und Wassersport behilflich.

Casa Playa Mann is uitgerust met een tuin, een terras en een excursiebalie die u kan helpen bij het plannen van uitstapjes en activiteiten zoals snorkelen en zwemmen.
In der Casa Playa Mann erwarten Sie zudem ein Garten, eine Terrasse und ein Tourenschalter, der Sie bei der Planung von Ausflügen und Aktivitäten wie Schnorcheln und Schwimmen unterstützt.

Gasten kunnen gebruikmaken van de autoverhuurservice om bestemmingen die verder weg liggen te bezoeken, of ze kunnen bij de excursiebalie uitstapjes en activiteiten plannen.
Gern können Sie auch die Autovermietung nutzen, um die Umgebung zu erkunden, oder am Tourenschalter Ausflüge planen.

Op locatie kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals handenarbeid en jeu de boules. La Maison Calebasse kan ook helpen bij het plannen van uitstapjes, bijvoorbeeld naar het Saint-Francois Moule-strand 5 km verderop.
An der Unterkunft können Aktivitäten wie Kunsthandwerkskurse und Boccia arrangiert werden, und die Mitarbeiter können Ihnen auch bei der Planung von Ausflügen z. B. zum nur 5 km entfernten Strand von Saint-Francois Moule helfen.

Het City Sheridan heeft excursiemedewerkers die u helpen met het plannen van tal van activiteiten, waaronder uitstapjes naar het Great Barrier Reef en het regenwoud van Daintree.
Die Tourenveranstalter im City Sheridan sind Ihnen gerne bei der Planung diverser Aktivitäten behilflich. Unternehmen Sie beispielsweise einen Ausflug zum Great Barrier Reef oder in den Daintree Rainforest.

De medewerkers kunnen u helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven en het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Flughafentransfers und der Reiseplanung behilflich.

De excursiebalie helpt u graag met het plannen van uitstapjes.
Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Planung von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van het hotel helpt u graag met het plannen van uitstapjes in de buurt.
Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gerne Ausflüge in die Umgebung für Sie.

Verder heeft het resort een excursiebalie en een ticketservice om u te helpen met het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter bieten einen Ticketservice sowie Unterstützung bei der Reiseplanung.