Vertaling van "plaka en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Plaka en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het prachtige zandstrand.
Mit Zimmern zur Selbstverpflegung mit einer fantastischen Aussicht über den wunderschönen Sandstrand begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in Plaka.

Het Aegean Land (ex Palace) ligt op slechts 2 minuten lopen van het zandstrand van Plaka en beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door een uitgestrekte tuin.
Nur 2 Gehminuten vom Sandstrand von Plaka entfernt bietet das Aegean Palace Hotel einen großen Pool inmitten eines weitläufigen Gartens.

Het Emerald ligt op het klif van het dorp Plaka en beschikt over een groot zwembad met een schilderachtig uitzicht over de baai van Souda.
Direkt an der Steilküste von Plaka begrüßt Sie das Emerald mit einem großen Swimmingpool, vom dem aus Sie die wunderschöne Aussicht über die Bucht von Souda genießen.

Het centraal gelegen Adam's Hotel bevindt zich in de schilderachtige omgeving van Plaka en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon.
In zentraler Lage in der malerischen Stadtteil Plaka gelegen begrüßt Sie das Adams Hotel in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Villa Harmony ligt op slechts 50 meter van het lange zandstrand van Plaka en beschikt over een buitenzwembad met hydromassage en een snackbar.
Nur 50 m vom langen Sandstrand Plaka entfernt erwartet Sie die Villa Harmony mit einem Außenpool mit Massagedüsen und einer Snackbar.

Deze accommodatie in Cycladische stijl is gelegen in Plaka, de schilderachtige hoofdstad van Milos. Ze beschikt over studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen, gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Diese Unterkunft im Kykladen-Stil erwartet Sie in Plaka, der malerischen Hauptstadt von Milos, und bietet klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen möblierten Balkon mit Blick auf die Ägäis.

Great Alexander Hotel ligt in Plaka Litochorou, op minder dan 300 meter van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad met een gemeubileerd zonneterras en een bloeiende tuin met speeltuin.
In Plaka Litochorou, nur 300 m vom Strand entfernt, erwarten Sie im Great Alexander Hotel ein Außenpool mit möblierter Sonnenterrasse und ein blühender Garten mit Spielplatz.

Cavo Olympo Luxury Resort Spa beschikt over een binnen- en buitenzwembad en een privéstrand in Pláka Litochorou.
Das Cavo Olympo Luxury Resort Spa bietet einen Innen- und einen Außenpool und einen eigenen Privatstrand in Plaka Litochórou in der Region Pieria.

Studios Koukouros ligt in het dorp Plaka bij Chania en beschikt over een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
Die Studios Koukouros liegen im Dorf Plaka im Regionalbezirk Chania und verfügen über einen Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Villa Eureka ligt in Plaka Eloundas en beschikt over een buitenzwembad en een goed onderhouden tuin.
Ein Außenpool und ein gut gepflegter Garten gehören zu den Vorzügen der Villa Eureka, die Sie in der Ortschaft Plaka Eloundas begrüßt.