Vertaling van "plafonds met houten daken " (Nederlands → Duits) :

De kamers met stenen muren en plafonds met houten daken zijn voorzien van een zithoek. en de eigen badkamer heeft ook een douche.
Steinmauern und Holzbalkendecken bestimmen das Ambiente der Zimmer, die eine Sitzecke umfassen.

De kamers hebben uitzicht op de binnenplaats en de daken van de stad. Ze hebben tevens plafonds met houten balken en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer mit Aussicht auf den Innenhof und die Dächer der Stadt bieten Holzbalkendecken und ein Gemeinschaftsbad.

De eigentijdse suites en bungalows van het Montaña de Fuego hebben een stijlvolle inrichting, hellende rieten daken, plafonds met houten balken en kamerhoge ramen.
Die modernen-suiten und Bungalows des Montaña de Fuego sind stilvoll eingerichtet. Sie verfügen über Strohdächer mit Schräge, Holzbalkendecken und deckenhohe Fenster.

De ruime bungalows en villa's zijn allemaal voorzien van traditionele houten meubels, hoge plafonds en rieten daken.
Die geräumigen Bungalows und Villen verfügen jeweils über traditionelle Holzmöbel, hohe Decken und Strohdächer.

De kamers zijn voorzien van ongerepte tegelvloeren en sommige zijn voorzien van houten daken en houten meubilair.
Die Zimmer bieten Ihnen makellose Fliesenböden, wobei einige mit Holzdächern und Holzmöbeln ausgestattet sind.

Ze hebben houten vloeren en een gewelfd plafond of een plafond met houten balken.
Holzböden und gewölbte Decken oder Holzbalkendecken tragen zu ihrem Charme bei.

Alle modern ingerichte accommodaties met 2 verdiepingen zijn voorzien van rustieke details, zoals houten plafonds met houten balken en donker-houten meubilair.
Alle Unterkünfte liegen auf 2 Ebenen und sind mit rustikalen Details wie Holzbalkendecken und dunklen Holzmöbeln kombiniert mit einem modernen Dekor gestaltet.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Es ist mit Holzböden, Holzdecken und einer Holzvertäfelung ausgestattet.

De kamers en chalets van de 4-sterrenlodge hebben een traditionele, houten inrichting met houten meubels en een plafond met houten balken.
Die Zimmer und Chalets in dieser 4-Sterne-Lodge überzeugen mit traditionellem Holzdekor sowie Holzmobiliar und freiliegenden Holzbalken.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.