Traduction de «plafonds en typische » (Néerlandais → Allemand) :

Veel kamers zijn voorzien van de gewelfde plafonds die typisch zijn voor de streek. Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en airconditioning.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage und Flachbild-TV ausgestattet.

Het appartement is ingericht volgens de hoogste normen en beschikt over houten vloeren en plafonds en typische tegels in sommige muren.
Das Apartment ist nach höchsten Standards eingerichtet und verfügt über Holzböden und Holzdecken. Einige Wände sind mit typischen Fliesen dekoriert.

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Die Zimmer im typisch mediterranen Stil verfügen über Gewölbedecken, freiliegende Steinwände und typische Böden aus Lecce-Stein.

Het restaurant beschikt over een historisch, gewelfd plafond en biedt typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant mit seiner historischen Gewölbedecke genießen Sie Gerichte aus der typisch tschechischen und der internationalen Küche. Hier wird Ihnen auch das tägliche Frühstücksbuffet serviert.

Het Chariot Apartment is gevestigd in een typisch Amsterdams herenhuis met een open keuken, 4 slaapkamers en een woonkamer met een hoog plafond.
Das Chariot Apartment befindet sich in einem typischen Amsterdamer Stadthaus mit offener Küche, 4 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit hoher Decke.

De kamers van het Crowne Plaza Amsterdam City Centre zijn voorzien van de typisch Amsterdamse houten balken aan het plafond, en grote ramen.
Die Zimmer im Crowne Plaza Amsterdam City Centre empfangen Sie mit den für Amsterdam typischen Deckenbalken aus Holz sowie großen Fenstern.

Guesthouse Aruba is ingericht in een typisch Caribisch koloniale stijl, met plafonds met houten balken en mooie keramische tegels.
Das Guesthouse Aruba ist im typischen karibischen Kolonialstil eingerichtet und verfügt über Holzbalkendecken sowie hübsche Keramikfliesen.

De kamers van het Barna hebben typisch Spaanse tegelvloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im Hostal Barna verfügen über typische Fliesenböden und hohe Decken.

De stijl van de accommodatie is typisch Venetiaans, met houten versierde plafonds, wandtapijten en originele fresco's.
Die Unterkunft im typisch venezianischen Stil bietet holzverzierte Decken, Wandteppiche und ursprüngliche Fresken.

Locanda is typisch Ligurisch qua architectuur, met stenen muren en houten plafonds.
Das Hotel Locanda bietet eine typisch ligurische Architektur mit Steinwänden und Deckenbalken.