Vertaling van "plafonds en betegelde " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht met houten plafonds en betegelde vloeren.
Sie verfügen über Holzdecken und Fliesenböden.

Het Posada La Guadalupe is rustiek ingericht, met houten balken aan de plafonds en betegelde vloeren.
Die Posada La Guadalupe verfügt über ein Dekor im Landhausstil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

In het hotel zijn moderne gemakken zoals WiFi in combinatie gebracht met de charme van het oorspronkelijke ontwerp van het gebouw, met indrukwekkende gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
Im Hotel vereinen sich moderne Annehmlichkeiten wie WLAN mit dem originalen Flair, zu dem die beeindruckenden Gewölbedecken und die Fliesenböden beitragen.

De stijlvolle, traditioneel Cycladische appartementen van het Sigal Villa zijn voorzien van gewelfde plafonds en betegelde vloeren.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine Terrasse mit Sonnenliegen. Die eleganten Apartments des Sigal Villa im traditionellen Kykladenstil bestechen mit Kuppeldecken und Fliesenböden.

De kamers zijn elegant en rustiek met houten balken plafonds en betegelde vloeren.
Die Zimmer sind in elegantem Landhaustil eingerichtet und verfügen über hölzerne Deckenbalken und geflieste Böden.

Het heeft hoge plafonds, traditionele betegelde vloeren, een woonkamer met een slaapbank, een flatscreen-tv en een eettafel.
Die Unterkunft verfügt über hohe Decken und traditionelle Fliesenböden sowie ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem Flachbild-TV und einem Esstisch.

De ruime kamers hebben een eenvoudige inrichting met gewelfde plafonds en betegelde of houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer in dieser Unterkunft sind einfach eingerichtet und mit gewölbten Decken und Fliesen- oder Holzböden ausgestattet.

De begane grond van Casa Isabel is voorzien van een rustieke inrichting met houten balken plafonds en betegelde vloeren. Er is een woonkamer met open haard, een televisie, een geluidsinstallatie en een toilet.
Es ist im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Fliesenböden eingerichtet. Das Erdgeschoss des Casa Isabel umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV, einem Soundsystem und einem WC.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Casa Rural Higueralde im Landhausstil ist mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen und offenen Apartments im Happy People Ramblas Harbour verfügt über hohe Holzbalkendecken, Fliesenböden und ein stilvolles Dekor.