Vertaling van "houten balken plafonds en betegelde " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn elegant en rustiek met houten balken plafonds en betegelde vloeren.
Die Zimmer sind in elegantem Landhaustil eingerichtet und verfügen über hölzerne Deckenbalken und geflieste Böden.

De begane grond van Casa Isabel is voorzien van een rustieke inrichting met houten balken plafonds en betegelde vloeren. Er is een woonkamer met open haard, een televisie, een geluidsinstallatie en een toilet.
Es ist im Landhausstil mit freiliegenden Holzbalken und Fliesenböden eingerichtet. Das Erdgeschoss des Casa Isabel umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin, einem TV, einem Soundsystem und einem WC.

Als u omhoog kijkt, ziet u het gewelfde plafond, houten balken en prachtige, betegelde vloeren.
Bewundern Sie die hohen, gewölbten Decken, Holzbalken und wunderschönen Fliesenböden.

Tijdens de zomer is de omgeving alleen toegankelijk voor voetgangers. De kamers hebben een retro stijl met plafonds met houten balken en decoratieve betegelde vloeren.
Im Sommer ist dieser Bereich eine reine Fußgängerzone. Die Zimmer im Retrostil bezaubern mit Holzbalkendecken und dekorativen Fliesenböden.

De luxe en comfortabele suites hebben een houten balken plafond en houten vloeren.
Die komfortabel und luxuriös eingerichteten-suiten bieten Holzbalkendecken und Holzböden.

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren en een houten balken plafond.
Die Zimmer verfügen über Parkett und eine Holzbalkendecke.

Ze zijn voorzien van houten balken en koele betegelde vloeren.
Holzbalken und kühle Fliesenböden sorgen für eine charmante Atmosphäre.

De kamers in het Atelier Cetona hebben houten balken-plafonds en terracotta vloeren.
Die Zimmer im Atelier Cetona bestechen durch Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

Het hotel beschikt over accommodatie met originele details, zoals een houten balken plafond.
Es bietet Unterkünfte mit ursprünglichen Einrichtungselementen wie Holzbalkendecken.

De moderne kamers zijn voorzien van houten balken plafonds en bieden uitzicht op de bergen vanaf de balkons.
Die modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Holzbalkendecken und einem Balkon mit Bergblick.