Vertaling van "place is gunstig gelegen nabij beroemde bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het Four Sons Place is gunstig gelegen nabij beroemde bezienswaardigheden.
Das Four Sons Place liegt ausgesprochen günstig in der Nähe berühmter Sehenswürdigkeiten.

Chomsin Hua Hin Hotel is gunstig gelegen nabij toeristische bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt Hua Hin (op 100 meter afstand) en Wat Khao Takiab (op 10 minuten rijden).
Das Hotel Chomsin liegt günstig in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem 100 m entfernten Nachtmarkt Hua Hin und dem Wat Khao Takiab, den Sie nach 10 Fahrminuten vom Hotel erreichen.

Het Ibis Wien Messe is gunstig gelegen, nabij het beroemde pretpark Prater (Riesenrad), het congrescentrum Reed Exhibitions Messe Wien en het Austria Center Vienna.
Das Hotel Ibis Messe Wien liegt nahe dem berühmten Prater-Vergnügungspark mit dem Riesenrad, der Reed Messe Wien und dem Austria Center Vienna-Kongresszentrum.

Grand Mercure Bangkok Asoke Residence is gunstig gelegen op loopafstand van de beroemde Sukhumvit-weg. BTS- en MRT-stations en het nieuwe winkelcentrum TERMINAL21 en de populairste bezienswaardigheden van Bankok zijn eenvoudig te bereiken.
Die berühmte Sukhumvit Road lässt sich von der Grand Mercure Bangkok Asoke Residence aus in wenigen Gehminuten erreichen. Gute Anbindung dank BTS- und MRT-Haltestelle sowie an das neue Einkaufszentrum TERMINAL21 und die beliebtesten Attraktionen Bangkoks.

Dit tweesterrenhotel is zeer gunstig gelegen in het centrum van Frankfurt, niet ver van het centraal station, de handelsbeurs Frankfurt Messe, de banken en veel beroemde bezienswaardigheden.
Dieses 2-Sterne-Hotel besticht mit seiner günstigen Lage im Herzen Frankfurts nahe dem Hauptbahnhof, der Frankfurter Messe, dem Bankenviertel und vielen berühmten Sehenswürdigkeiten.

Coral Grand Place Bangkok is gunstig gelegen op 5 minuten rijden van de beroemde weekendmarkt Chatuchak en het BTS Skytrainstation Mo Chit.
Das Coral Grand Place Bangkok liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom berühmten Wochenendmarkt Chatuchak und vom BTS-Skytrain-Bahnhof Mo Chit entfernt.

Het Timhotel Opera Madeleine is gunstig gelegen in het centrum van Parijs aan de rechteroever van de Seine. Met de metro kunt u bezienswaardigheden zoals de Place de la Madeleine, de Place de la Concorde en de Opéra Garnier gemakkelijk bereiken.
Im Timhotel Opera Madeleine wohnen Sie im Herzen von Paris am rechten Seineufer. Von der nahen Metrostation gelangen Sie bequem zu Sehenswürdigkeiten wie zur Place de la Madeleine, zur Place de la Concorde und zur Opéra Garnier.

Hotel Regent Grand is gunstig gelegen midden in New Delhi, op 4 km van het treinstation van New Delhi en de beroemde Connaught Place.
Das Hotel Regent Grand erwartet Sie im Herzen von Delhi. Von hier aus erreichen Sie bequem innerhalb von 4 km den Bahnhof New Delhi und das bekannte Businesscenter Connaught Place.

Het centraal gelegen hotel bevindt zich op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden van de stad, zoals de Jardin du Luxembourg, het Place Saint-Michel, de rivier de Seine en het Île Saint-Louis.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie viele der berühmten Sehenswürdigkeiten gut zu Fuß, wie den Jardin du Luxembourg, die Place Saint-Michel, die Seine und die Île Saint-Louis.