Traduction de «plaats om onder » (Néerlandais → Allemand) :

De " Weinlounge Bar" is de ideale plaats om onder het genot van een goed glas wijn helemaal tot rust te komen.
Die " WEINLOUNGE Bar" ist der ideale Ort, um nach einem anstrengenden Tag bei einem guten Wein zu entspannen.

We serveren onder andere wijn, cocktails, frisdrank, koffie en nog veel meer in onze comfortabele loungebar die plaats biedt aan maximaal 30 personen en dagelijks van 7:00 tot 23:00 is geopend.
Wein, Cocktails, Longdrinks, Kaffee und noch viel mehr servieren wir Ihnen in unserer gemütlichen Lounge-Bar, die Platz für bis zu 30 Gäste bietet.

Hotel Europa heeft een groot buitenzwembad, de perfecte plaats om af te koelen onder de hete Calabrese zon.
Der große Außenpool im Hotel Europa bietet Abkühlung von der kalabrischen Sonne.

Hotel Mon Plaisir is gunstig gelegen op slechts 7 km van de luchthaven Sheremetyevo in Khimki. Deze plaats staat bekend om de grootste winkelcentra in Rusland, met onder meer winkels als Auchan en IKEA.
Nur 7 km vom Flughafen Moskau-Scheremetjewo entfernt begrüßt Sie in Chimki das Mon Plaisir. Die Stadt ist berühmte für ihre Shoppingmall, eine der größten Russlands, mit Geschäften wie Auchan und Ikea.

Het terrein van Agriturismo Villa Caprareccia biedt onder andere plaats aan campers en tenten.
Das Grundstück der Villa beinhaltet einen Bereich für Wohnmobile und Zelte.

Vanaf Halkidiki Palace rijdt er een pendeldienst naar de bruisende plaats Chaniotis, 2 km verderop. U kunt er onder meer winkels en bars bezoeken. Parkeren op het hotelterrein is gratis.
Das Hotel bietet einen Shuttleservice in das ebenfalls 2 km entfernte, lebhafte Chaniotis mit Geschäften und Bars. Die Privatparkplätze am Palace Halkidiki nutzen Sie kostenfrei.

Deze accommodatie is een van de mooiste complexen in L'Estartit. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het brede zandstrand, in de aangename stad L'Estartit. Deze plaats is een favoriete bestemming onder watersportliefhebbers.
Diese Hotelanlage, die zu den schönsten der Stadt zählt, trennen nur 500 m vom breiten Sandstrand im hübschen L'Estartit.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de historische plaats Rynek met monumenten en het stadspark.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der Stadtpark und der historische Platz Rynek mit seinen Denkmälern.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Eine Sonnenterrasse lädt zum entspannten Bräunen ein. Das SHB Jandia Resort bietet jedem etwas. Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Sportmöglichkeiten, einen Fahrradverleih, einen Fitnessraum und ein Spielzimmer. An 6 Abenden pro Woche werden überdies Unterhaltungsshows angeboten.

Mercure Pont d'Avignon beschikt over een mooie ontbijtzaal onder een glazen dak en biedt vergaderzalen die plaats bieden aan 120 personen.
Das Hotel Mercure Pont D'Avignon verfügt über einen bezaubernden Frühstücksraum unter einem Glasdach.