Vertaling van "plaats aan maximaal vijf personen " (Nederlands → Duits) :

De ruime appartementen hebben twee slaapkamers en bieden plaats aan maximaal vijf personen. Ze beschikken over een eigen badkamer met bad of douche, een volledig ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op het terras.
Die geräumigen Apartments umfassen 2 Schlafzimmer mit Platz für bis zu 5 Personen, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon mit Aussicht auf die Terrasse.

U kunt kiezen uit een-, twee- of communicerende kamers die plaats bieden aan maximaal vijf personen.
Sie haben die Wahl zwischen Einzelzimmern, Doppelzimmern und Zimmern mit Verbindungstür, in denen bis zu 5 Personen übernachten können.

Het restaurant Petrova Chalet biedt plaats aan maximaal 75 personen, en de wijnkelder heeft een capaciteit van 40 personen.
Das Restaurant Petrova Chalet bietet Platz für bis zu 75 Personen und der Weinkeller verfügt über eine Kapazität von 40 Gästen, so dass sich diese Unterkunft auch als ein hervorragender Ort für Firmenmeetings oder private Veranstaltungen eignet.

Vila Universitaria beschikt over studio's en appartementen voor maximaal vijf personen, in een natuurlijk omgeving.
Während der Sommermonate ist das Haus auch für externe Gäste buchbar. Wählen Sie aus Studios und Apartments für bis zu 5 Personen mitten in der Natur.

De 2 conferentiezalen van Hotel Park bieden plaats aan maximaal 200 personen en zijn voorzien van gratis WiFi en moderne technische apparatuur.
Die beiden Konferenzräume im Hotel Park bieten eine moderne technische Ausstattung, kostenfreies WLAN sowie Platz für bis zu 200 Personen.

De eettafel biedt plaats aan maximaal 10 personen.
Der Esstisch bietet Platz für bis zu 10 Personen.

In het restaurant worden zowel Roemeense als internationale gerechten geserveerd. Het restaurant biedt plaats aan maximaal 40 personen in een aangename sfeer, begeleid door zorgvuldig gekozen achtergrondmuziek.
Rumänische sowie internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant mit Platz für bis zu 40 Personen serviert.

De 2 restaurants Pom'odoro en Perla vindt u in een andere gedeelte van het complex en bieden plaats aan maximaal 70 personen.
Die 2 Restaurants Pomodoro und Perla in einem anderen Teil des Komplexes bieten Sitzplätze für bis zu 70 Personen.

U kunt gebruikmaken van de beveiligde parkeervoorzieningen. Ook is er een vergaderruimte met plaats voor maximaal 25 personen.
Ihnen stehen auch gesicherte Parkplätze und ein Tagungsraum mit einer Kapazität von maximal 25 Personen zur Verfügung.

Op de meeste ochtenden wordt er een ontbijt verzorgd in de beroemde Oak Panelled Scott Room, met plaats voor maximaal 130 personen.
An den meisten Tagen wird Ihnen das Frühstück im berühmten Oak Panelled Scott Room serviert, dessen Wände mit Eichenholz verkleidet sind. Dieser bietet Platz für bis zu 130 Gäste und kann auch als Hochzeits- und Veranstaltungssaal genutzt werden.