Vertaling van "bieden plaats aan maximaal vijf personen " (Nederlands → Duits) :

De ruime appartementen hebben twee slaapkamers en bieden plaats aan maximaal vijf personen. Ze beschikken over een eigen badkamer met bad of douche, een volledig ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op het terras.
Die geräumigen Apartments umfassen 2 Schlafzimmer mit Platz für bis zu 5 Personen, ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche, eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon mit Aussicht auf die Terrasse.

De suites beschikken over een bubbelbad. De kamers bieden plaats voor maximaal 5 personen.
In den Zimmern können bis zu 5 Personen übernachten.

De 2 restaurants Pom'odoro en Perla vindt u in een andere gedeelte van het complex en bieden plaats aan maximaal 70 personen.
Die 2 Restaurants Pomodoro und Perla in einem anderen Teil des Komplexes bieten Sitzplätze für bis zu 70 Personen.

De 2 conferentiezalen van Hotel Park bieden plaats aan maximaal 200 personen en zijn voorzien van gratis WiFi en moderne technische apparatuur.
Die beiden Konferenzräume im Hotel Park bieten eine moderne technische Ausstattung, kostenfreies WLAN sowie Platz für bis zu 200 Personen.

De appartementen hebben allemaal een oppervlakte van ongeveer 60 m² en bieden plaats aan maximaal 6 personen.
Die Apartments der privat geführten Pension Vanii sind alle etwa 60 m² groß und bieten Platz für bis zu 6 Personen.

De appartementen van Le Terrazze bieden plaats aan maximaal 6 personen en liggen verdeeld over 5 aparte gebouwen.
Die Apartments im Le Terrazze liegen in 5 verschiedenen Gebäuden und sind für bis zu 6 Personen geeignet.

De appartementen bieden plaats aan maximaal 6 personen en zijn uitermate geschikt voor een vakantie met het hele gezin of met uw vrienden.
Die Apartments sind für bis zu 6 Personen geeignet und empfehlen sich für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder Freunden.

De 5 vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 120 personen.
Die 5 Konferenzräume bieten bis zu 120 Personen Platz.

Sommige kamers bieden plaats aan maximaal 6 personen.
Einige Zimmer bieten Platz für bis zu 6 Personen.

Sommige suites zijn ruim en bieden plaats aan maximaal 8 personen (inclusief baby).
Einige Suiten sind besonders geräumig und verfügen über Platz für bis zu 8 Personen (einschließlich einem Baby).