Vertaling van "pizza op basis van verschillende " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Ezzelino Hotel is gespecialiseerd in gerechten uit de regio Veneto, grills, en pizza op basis van verschillende soorten meel waaronder Kamut en gluten-vrij.
Das Restaurant des Ezzelino Hotel ist auf Gerichte der Region Veneto spezialisiert. Hier genießen Sie zudem Grillgerichte und Pizzen, die aus verschiedenen Mehlsorten zubereitet werden, darunter glutenfreies Mehl und Kamut.

De kamers zijn ingericht met een thema op basis van verschillende artistieke stijlen, zoals graffiti en manga.
Die Zimmer sind in verschiedenen Stilrichtungen, wie Graffiti und Manga gestaltet.

Il Ristorante del Parco is gespecialiseerd in regionale gerechten en pizza's met vele verschillende toppings.
Das Restaurant Il Ristorante del Parco ist spezialisiert auf regionale Küche und Pizza mit einer vielfältigen Auswahl an Belägen.

De accommodatie bevindt zich op een schilderachtige locatie te midden van goed beschermde natuur. Het gezellige, aangename restaurant serveert diverse gerechten, zoals soepen, bijgerechten, vis, vleesspiesen, pizza's, lasagne en verschillende desserts.
Zu den verschiedenen in der gemütlichen und angenehmen Atmosphäre des Restaurants angebotenen Gerichten gehören Suppen, Beilagen, Fisch, Fleischspieße, Pizza, Lasagne sowie unterschiedliche Desserts.

Een van de 2 restaurants van Baia di Tindari serveert regionale en mediterrane gerechten op basis van biologische producten, terwijl het andere gespecialiseerd is in vlees en vis van de grill, salades en op verzoek pizza's.
Eines der 2 Restaurants des Baia di Tindari serviert regionale und mediterrane Gerichte mit Bio-Produkten, während das andere auf gegrilltes Fleisch und Fisch, Salate und Pizzen auf Anfrage spezialisiert ist.

Het pension organiseert gratis pizza-feesten en gratis borrels met energy drinks op wekelijkse basis.
Die Pension organisiert wöchentlich kostenlose Pizza- und Energydrink-Partys.

Het restaurant serveert lokale gerechten op basis van ingrediënten van eigen bodem, alsmede in de houtoven gebakken pizza's.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten aus Zutaten vom eigenen Bauernhof sowie Pizza aus dem Holzofen.

De verschillende spabehandelingen omvatten onder meer therapieën op basis van wijn, chocolade of honing.
Das vielfältige Wellnessangebot umfasst Anwendungen auf Wein-, Schokoladen- und Honigbasis.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Het restaurant serveert maaltijden op basis van halfpension of verschillende gastronomische menu's.
Das hoteleigene Restaurant serviert Halbpension oder verschiedene Gourmetmenüs.