Vertaling van "pittoreske wijk plaka ligt " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske wijk Plaka ligt op 1,2 km afstand.
Das malerische Viertel Plaka liegt 1,2 km entfernt.

De Royal Olympic ligt op loopafstand van restaurants en winkels en aan de overkant van de pittoreske wijk Plaka.
Das Royal Olympic liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt, direkt gegenüber dem malerischen Viertel Plaka.

De pittoreske wijk Plaka en de Akropolis bereikt u in minder dan 15 minuten lopen.
Der malerische Stadtteil Plaka und die Akropolis erreichen Sie zu Fuß in jeweils 15 Minuten.

Het pittoreske vissersdorp Plaka ligt op 20 minuten rijafstand.
Das malerische Fischerdorf Plaka liegt 20 Fahrminuten entfernt.

De pittoreske wijk Haga ligt op 12 minuten lopen van de accommodatie, terwijl het Slottsskogenpark in 20 minuten lopen te bereiken is.
Der malerische Stadtteil Haga ist in 12 Gehminuten zu erreichen, während der Park Slottsskogen 20 Gehminuten entfernt liegt.

Het Sweet Home Hotel ligt op 400 meter van het Syntagma-plein en het metrostation in de schilderachtige wijk Plaka.
Das Sweet Home Hotel genießt eine malerische Lage im Viertel Plaka, 400 m vom Syntagma-Platz und der U-Bahn-Station entfernt.

Het Ava Hotel and Suites ligt centraal in de wijk Plaka, op slechts 5 minuten lopen van de Akropolis.
Nur 5 Gehminuten entfernt von der Akropolis erwartet Sie mitten in Plaka das mit 4 Sternen ausgezeichnete Ava Hotel and Suites.

Hotel Kimon ligt op een bevoorrechte locatie in de populaire wijk Plaka, en biedt moderne en betaalbare accommodatie met gratis Wifi en dakterras met uitzicht op de Akropolis.
In hervorragender Lage, im beliebten Stadtteil Plaka gelegen bietet das Kimon Hotel moderne und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Dachgarten mit Blick auf die Akropolis.

Het Adonis Hotel ligt op een toplocatie in de historische wijk Pláka, 1 van de mooiste delen van Athene.
Das Hotel Adonis besticht durch seine erstklassige Lage in einem der schönsten Teile von Athen, dem historischen Viertel Plaka.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie middenin de wijk Plaka, tegenover de Akropolis, en biedt een persoonlijke service, een mooi zwembad op het dak en goed uitgeruste kamers. Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine großartige Lage im Zentrum von Plaka mit Blick auf die Akropolis. Es bietet einen persönlichen Service, einen herrlichen Pool auf dem Dach und gut ausgestattete Zimmer.