Vertaling van "adonis hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Adonis Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Mytikas in Preveza en is voorzien van een buitenzwembad met een zonneterras en een bar bij het zwembad.
Nur 50 m vom Strand Mytikas entfernt erwartet Sie das Adonis Hotel in Preveza.

Het Adonis Hotel ligt op 5 km van de haven van Preveza en op 6 km van de luchthaven Aktio.
Im Adonis Hotel wohnen Sie nur 5 km vom Hafen von Preveza und 6 km vom Flughafen Aktio entfernt.

Het Adonis Hotel ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het speelgoedmuseum MINT, het commerciële centrum Bugis Junction en het MRT-station Bugis.
Das zentrale Adonis Hotel liegt 5 Gehminuten vom Spielzeugmuseum MINT Museum Of Toys, dem Einkaufszentrum Bugis Junction und dem MRT-Bahnhof Bugis entfernt.

Het Adonis Hotel ligt op een toplocatie in de historische wijk Pláka, 1 van de mooiste delen van Athene.
Das Hotel Adonis besticht durch seine erstklassige Lage in einem der schönsten Teile von Athen, dem historischen Viertel Plaka.

Het Adonis Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand in de kustplaats Apollon op Naxos. Het beschikt over kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon dat uitkijkt op de Egeïsche Zee of de tuinen.
Das Adonis Hotel erwartet Sie im Küstenort Apollon auf Naxos, nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit möblierten Balkonen und Aussicht auf die Ägäis oder die Gärten.

Op 5 minuten lopen van het Adonis Hotel ligt een metrostation, waarvandaan u gemakkelijk naar de haven en de luchthaven kunt reizen.
Zum Hafen und dem Flughafen gelangen Sie bequem mit der U-Bahn, die 5 Gehminuten vom Hotel Adonis entfernt liegt.

Elke kamer van het traditionele Adonis hotel in een stenen gebouw ligt in het bergstadje Metsovo, bekend om zijn architectuur. Het biedt een open haard, een bubbelbad of een straaldouchepaneel en een panoramisch uitzicht.
Das aus Naturstein erbaute, traditionelle Hotel Adonis erwartet Sie in dem Bergort Metsovo, der für seinen Architekturstil bekannt ist. Jedes der Zimmer bietet einen Kamin, einen Panoramablick sowie eine Whirlpool-Badewanne oder eine Dusche mit Massagedüsen.

Het Adonis Hotel Bayonne ligt op slechts 15 minuten rijden van Biarritz.
Nur 15 Fahrminuten von Biarritz entfernt erwartet Sie das Adonis Hotel Bayonne mit einem modernen Design und einem Souvenirladen.

Hotel Adonis Plaza ligt in het centrum van Santa Cruz en beschikt over een 24-uursreceptie en een restaurant. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de haven van de stad.
Mitten im Zentrum von Santa Cruz, nur 5 Gehminuten vom Hafen der Stadt, heißt Sie das Hotel Adonis Plaza willkommen.

Het Adonis Hôtel Avignon Sud ligt op 3 km van het oude stadscentrum van Avignon, in het hart van de Provence.
Etwa 3 km von der Altstadt von Avignon entfernt, mitten im Herzen der Provence, befindet sich das Adonis Hôtel Avignon Sud.