Traduction de «pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Deze pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert uit 1642 en heeft een bar met originele kenmerken.
Die malerische ehemalige Brauerei mit Gasthof stammt aus dem Jahr 1642 und verfügt über eine Bar mit originalen Einrichtungselementen.

Deze voormalige herberg dateert uit 1595 is nu een gezellig hotel met een gastronomisch restaurant en een terras.
Dieses ehemalige Gasthaus aus dem Jahr 1595 empfängt Sie nun als gemütliches Hotel mit einem Restaurant und einer Terrasse.

Deze zorgvuldig gerenoveerde, voormalige herberg dateert uit 1832.
Das Hotel befindet sich in einem sorgfältig restaurierten, ehemaligen Gasthaus aus dem Jahr 1832.

Dit voormalige koetshuis dateert uit de 16e eeuw en ligt in het hart van het pittoreske en historische Lewes.
Dieses frühere Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der malerischen und historischen Ortschaft Lewes.

Het Stallmästaregården Hotel Restaurant dateert van omstreeks 1660. Deze historische herberg kijkt uit over de prachtige baai van Brunnsviken in het pittoreske Haga Park.
Im malerischen Haga Park heißt Sie dieses, auf das Jahr 1660 zurückgehende, historische Gasthaus mit Blick auf die schöne Brunnsviken Bucht willkommen.