Traduction de «pittoreske royal » (Néerlandais → Allemand) :

Auld Kirk Hotel ligt in het hart van het pittoreske Royal Deeside.
Das Auld Kirk Hotel begrüßt Sie im Herzen des malerischen Ortes Royal Deeside.

Het Royal Britannia Hotel ligt in het pittoreske stadje Illfracombe in Devonshire.
Das Royal Britannia Hotel begrüßt Sie in der Stadt Illfracombe in der malerischen Grafschaft Devon.

Het Hotel Royal Taste ligt aan 1 van de pittoreske grachten van Amsterdam.
Das Hotel Royal Taste liegt an einer der malerischen Grachten der Stadt Amsterdam.

Pal voor het Design Hotel Royal loopt een 12-km lange boulevard aan zee naar het pittoreske vissersdorpje Volosko aan de ene kant, of Lovran aan de andere kant.
Direkt vor dem Royal Design Hotel verläuft eine 12 km lange Strandpromenade bis zum malerischen Fischerdorf Volosko auf einer Seite oder nach Lovran auf der anderen Seite.

De Royal Olympic ligt op loopafstand van restaurants en winkels en aan de overkant van de pittoreske wijk Plaka.
Das Royal Olympic liegt nur wenige Gehminuten von Restaurants und Geschäften entfernt, direkt gegenüber dem malerischen Viertel Plaka.

The Royal an Lochan Hotel ligt aan het strand in het pittoreske dorpje van Tighnabruaich. Het heeft een restaurant met verse, lokale visgerechten en kamers met uitzicht op zee.
Am Strand im malerischen Dorf Tighnabruaich bietet das The Royal an Lochan Hotel ein Restaurant mit frischen, lokalen Meeresfrüchten und Zimmern mit Meerblick.

Het Royal Crown Hotel Palm Spa Resort is gelegen op de pittoreske heuvels van Patong, te midden van 10 hectare aan weelderige tropische bomen, en ligt op slechts 1 km van het strand.
Inmitten der malerischen Hügellandschaft von Patong begrüßt Sie das Royal Crown Hotel Palm Spa Resort, das von 4 ha üppigen Tropenwalds umgeben wird.

Het Royal Pavilion is de pittoreske, voormalige koninklijke residentie en is op 3 minuten loopafstand gelegen.
Die Lanes erreichen Sie nach nur 4 Minuten zur Fuß. Der Royal Pavilion, eine malerische ehemalige königliche Residenz, liegt 3 Minuten zu Fuß entfernt.

De Horseshoe Inn ligt in het pittoreske stadje Herstmonceux, op 3 km van het beroemde Royal Greenwich Observatorium en het kasteel van Herstmonceux, dat spectaculair en panoramisch uitzicht biedt op de Pevensey Levels.
Das in der malerischen Stadt Herstmonceux gelegene Horseshoe Inn bietet nicht nur eine Aussicht auf das berühmte Royal Greenwich Observatory und das Herstmonceux Castle, sondern auch einen spektakulären Panoramablick auf die Pevensey Levels.

The Deeside Inn ligt in het pittoreske dorpje Ballater, in het hart van Royal Deeside.
Das The Deeside Inn begrüßt Sie im malerischen Ort Ballater im Herzen des Royal Deeside.