Traduction de «pittoreske en historische stad rethymnon » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Platanias ligt op 300 meter afstand, en de pittoreske en historische stad Rethymnon vindt u op 6 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Eine der beiden Bars bietet einen uneingeschränkten Meerblick. Das Dorf Platanias liegt 300 m entfernt. Die malerische, historische Stadt Rethymno erreichen Sie nach 6 km. Den Parkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De pittoreske stad Rethymnon bevindt zich op 40 km en de internationale luchthaven van Heraklion vindt u op 130 km afstand.
Die malerische Stadt Rethymno liegt 40 km und der internationale Flughafen Heraklion 130 km entfernt.

Het Bellagio Luxury Boutique Hotel ligt in een van de pittoreske straatjes van de oude stad Rethymnons, recht tegenover de openbare bibliotheek. Het biedt charmante accommodatie met bubbelbaden en flatscreen-tv's.
Das Bellagio Luxury Boutique Hotel erwartet Sie in den malerischen Gassen der Altstadt von Rethymno, direkt gegenüber der öffentlichen Bibliothek mit charmanten Unterkünften mit Whirlpools und Flachbild-TVs.

De pittoreske stad Rethymnon met het Fortezza-kasteel en de Venetiaanse haven ligt op 12 km afstand.
Besuchen Sie auch die 12 km entfernte malerische Stadt Rethymno mit der Burg Fortezza und dem venezianischen Hafen.

Hotel Irottkö is het bekendste hotel van de pittoreske, historische stad Köszeg en ligt aan het romantische centrale plein, midden in het centrum van de stad.
Das Irrotkö ist das bekannteste Hotel in der malerischen, historischen Stadt Köszeg. Das Hotel im Zentrum der Stadt liegt direkt am romantischen Hauptplatz.

Dit hotel, dat aan de pittoreske Keizersgracht ligt, biedt een ideale basis als u de prachtige historische stad wilt ondekken.
Am pittoresken Keizersgracht-Kanal gelegen, stellt das Hotel einen optimalen Ausgangspunkt dar, um diese charmante, geschichtsträchtige Stadt zu erkunden.

Dit hotel ligt op 2 km van de pittoreske, historische stad Le Mans aan de rivier de Sarthe.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 2 km von der malerischen historischen Stadt Le Mans am Fluss Sarthe entfernt.

De historische stad York ligt op minder dan een uur rijden en ondanks het pittoreske locatie van het hotel op het platteland, ligt de kust op slechts 10 minuten rijden.
Die historische Stadt York ist knapp 1 Autostunde entfernt. Trotz der malerischen, ländlichen Lage des Hotels erreichen Sie die Küste nach nur 10 Fahrminuten.

De historische stad Deggendorf, die is gesticht in de 11e eeuw, ligt op slechts 20 minuten rijden met de auto en het pittoreske Regensburg ligt op slechts 90 km afstand.
Die historische Stadt Deggendorf stammt aus dem 11. Jahrhundert und liegt nur 20 Minuten mit dem Auto entfernt. Das malerische Regensburg befindet sich nur 90 km entfernt.

De prachtige historische stad Leiden heeft veel musea, pittoreske straten en leuke bars en restaurants.
In der reizvollen, historischen Stadt Leiden laden zahlreiche Museen und malerische Straßen sowie charmante Bars und Restaurants zu einem Abstecher ein.