Traduction de «pittoreske bars zijn verspreid » (Néerlandais → Allemand) :

In de nabijgelegen buurt Monti vindt u veel typisch Italiaanse restaurants en pittoreske bars zijn verspreid over het aangrenzende Monti gebied.
Im benachbarten Viertel Monti warten zudem viele typische Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Café du Parc heeft 5 bars, die verspreid liggen over 4 verdiepingen.
Im Café du Parc verteilen sich 5 Bars auf 4 Etagen.

In de smalle straatjes zijn talrijke pittoreske bars en restaurants te vinden.
Zahlreiche malerische Bars und Restaurants laden in den engen Straßen zu einem Besuch ein.

In de smalle straatjes zijn tal van pittoreske bars en restaurants te vinden.
Zahlreiche malerische Bars und Restaurants laden in den Gassen zu einem Besuch ein.

Vele pittoreske bars en winkels zijn te vinden binnen de straten.
In den Straßen warten viele malerische Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

De zelfstandige studio's en appartementen liggen verspreid in pittoreske tuinen.
Die Selbstversorger-Apartments und Studios sind über malerische Gärten verteilt.

Hotel Gasthof Weißer Bär is gelegen op het marktplein van het pittoreske stadje St. Wolfgang in de streek Salzkammergut, tegenover de beroemde Weißes Rössl en de prachtige bedevaartskerk.
Das Hotel Gasthof Weißer Bär befindet sich auf dem Marktplatz des malerischen Städtchens St. Wolfgang im Salzkammergut, gegenüber dem berühmten Weißen Rössl und der herrlichen Wallfahrtskirche.

De bar is geopend tot 0.30 uur. Het hotel beschikt ook over een bosrijk fitnesscircuit, 2 tennisbanen, faciliteiten voor boogschieten, een oefenafslagplaats, een buitenzwembad, 16 vergaderzalen verspreid over 1000 m², en een vergrendelde privéparkeerplaats.
Das Hotel verfügt auch über einen bewaldeten Fitness-Parcours, 2 Tennisplätze, eine Bogenschießanlage, einen Driving Range, einen Außenpool, 16 Tagungsräume auf über 1000m² und einen privaten geschlossenen Parkplatz.

Restaurants, cafés, bars en lounges liggen verspreid over het hele terrein van het resort.
Restaurants mit Bedienung, Cafés, Bars und Lounges sind über das gesamte Gelände verteilt.

Verspreid over het resort vindt u een aantal restaurants en bars, die voortreffelijke maaltijden, lichte hapjes en verfrissende drankjes serveren.
Eine Reihe von im Resort verstreut gelegenen Restaurants und Bars lädt zu einem exquisiten Essen, einem leichten Snack oder einem erfrischenden Drink ein.