Traduction de «pittoreske badplaats makarska biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in de pittoreske badplaats Porto Santo Stefano. Het biedt eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der malerischen Küstenstadt Porto Santo Stefano mit schlichten Zimmern mit einem eigenen Bad.

Het hotel is omringd door de kleine, pittoreske badplaats Mojácar, in de regio van Almería, en biedt directe toegang tot het schone zandstrand.
Umgeben vom kleinen, malerischen Ferienort Mojácar in der Region Almería bietet das Hotel einen direkten Zugang zum sauberen Sandstrand.

Hotel WGrand ligt in de kleine badplaats Brezine, op 300 meter van het pittoreske strand en de prachtige natuur. Het heeft een uniek uitzicht over de baai van Petrovac en biedt uitstekende diensten en faciliteiten.
In dem kleinen Badeort Brezine nur 300 m vom reizvollen Strand und der herrlichen Naturlandschaft entfernt bietet Ihnen das Hotel WGrand eine eindrucksvolle Aussicht über die Bucht Petrovac sowie einen zuvorkommenden Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

Het Katsios Studios ligt in de badplaats Parga en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de pittoreske baai.
Die Katsios Studios liegen in der Küstenstadt Parga und bieten Studios zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Blick auf die malerische Bucht.