Traduction de «via de pistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het skigebied Corvatsch is via een piste van 4 km verbonden met Corviglia in St. Moritz.
Das Skigebiet Corvatsch ist mit dem zu St. Moritz gehörenden Skigebiet Corviglia durch eine 4 km lange Skipiste verbunden.

Ervaren skiërs kunnen Haus Elisabeth Apartments bereiken via een piste door het bos.
Erfahrene Skifahrer können die Unterkunft Haus Elisabeth Apartments über eine Abfahrt durch den Wald erreichen.

De accommodatie is via de pistes te bereiken, en biedt een skiopslag en een droger voor uw skischoenen.
Auf Skiern gelangen Sie direkt zur Unterkunft.

De pistes van Corno Renon liggen op 4 km afstand en zijn bereikbaar via de kabelbaan, op 400 meter van de accommodatie, of via een skibus.
Die Skipisten des Rittner Horns (Corno del Renon) erreichen Sie mit der Seilbahn, die 400 m von der Unterkunft entfernt liegt.

De pistes van Carosello 3000 en Mottolino zijn bereikbaar via een bus die in de buurt van het hotel stopt.
Die Pisten in den Skigebieten Carosello 3000 und Mottolino erreichen Sie mit einem Bus, der in der Nähe hält.

Hotel Bes Spa ligt tegenover de skiliften in het centrum van Claviere. Deze pistes lopen over in het skigebied Via Lattea dat zich uitstrekt tot aan Frankrijk.
Im Herzen von Claviere begrüßt Sie das Hotel Bes Spa. Sie wohnen gegenüber den Skiliften zum Skigebiet Via Lattea, das sich bis über die französische Grenze hinaus erstreckt.

Het maakt deel uit van skiresort Via Lattea. De gratis pendeldienst van en naar de piste stopt vlakbij.
Der kostenlose Shuttlebus zu/von den Skipisten hält ganz in der Nähe.

De skipiste leidt naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn, en via 3 verschillende pistes kunt u weer naar beneden skiën.
Die Skipiste führt hinunter zur Gaislachkogelbahn.

Het skigebied Kronplatz biedt meer dan 100 km aan pistes en is bereikbaar via een privépendeldienst die eens per uur rijdt.
Das Skigebiet Kronplatz verfügt über ein Pistennetz von mehr als 100 km. Private Shuttlebusse fahren jede Stunde zum Skigebiet.

Via deze kabelbaan reist u rechtstreeks naar alle pistes in het skigebied Sölden.
Mit dem Zentrum-Shuttle gelangen Sie direkt zu den Skipisten des gesamten Wintersportgebietes Sölden.