Traduction de «piste brengt » (Néerlandais → Allemand) :

De pistes beginnen op 250 meter afstand en er zijn skiliften op 1 km. Er is een gratis bus in de buurt die u naar de pistes brengt.
Die Skipisten sind 250 m entfernt. Die Seilbahnen liegen 1 km entfernt. In der Nähe verkehrt ein kostenloser Bus mit Verbindungen zu den Skipisten.

Het nabijgelegen gondelstation, die u naar de hoogste pistes brengt, ligt op 3 minuten rijden met de shuttlebus.
Die nahegelegene Gondelstation, die Sie zu den Pisten bringt, erreichen Sie mit dem Shuttlebus in 3 Minuten.

De gratis skibus, die u naar de piste brengt 3 km verderop en de dichtstbijzijnde winkels en eetgelegenheden zijn bereikbaar in 5 minuten rijden.
Der kostenfreie Skibus bringt Sie zu den 3 km entfernten Skipisten, während Sie nach einer 5-minütigen Fahrt die nächsten Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen erreichen.

Pal voor het hotel stopt de gratis pendeldienst van de stad die u vervolgens naar de pistes brengt.
Der kostenfreie Shuttleservice der Stadt zu den Skipisten hält direkt vor dem Hotel.

Het Magic Ski ligt naast de kabelbaan van La Massana die u naar de nabijgelegen pistes brengt.
Das Màgic Ski Hotel befindet sich neben der Seilbahn von La Massana, die Sie zu den nahen Skipisten bringt.

Er stopt een openbare skibus op 300 meter afstand die u naar de pistes brengt.
Mit einem 300 m entfernt haltenden öffentlichen Skibus gelangen Sie zu den Pisten.

De gratis skibus naar het skigebied van Bad Hofgastein stopt voor de deur en brengt u binnen 2 minuten naar de pistes.
Der kostenlose Skibus zum Skigebiet Bad Hofgastein hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie in nur 2 Minuten zu den Pisten.

Uw skiplezier begint direct buiten het hotel - de kabelbaan naar de Karwendel brengt u naar perfect geprepareerde pistes en mooie afdalingen.
Direkt vor dem Hotel beginnt Ihr Skivergnügen - die Karwendel-Bergbahn bringt Sie zu bestens präparierten Pisten und schönen Abfahrten.

De skibus stopt direct buiten en brengt u in 5 minuten naar de pistes.
Der Skibus hält direkt vor der Pension und bringt Sie in 5 Minuten zu den Pisten.

In de winter brengt een gratis pendeldienst u van Hôtel Les Bains d'Ovronnaz naar de pistes van Ovronnaz.
Im Winter bringt Sie ein kostenfreier Shuttle vom Hotel Les Bains d'Ovronnaz aus zu den Skipisten.