Vertaling van "piskopiano en oud-chersonissos " (Nederlands → Duits) :

De traditionele dorpjes Piskopiano en Oud-Chersonissos liggen op loopafstand van het complex.
Das traditionelle Dorf Piskopiano und das antike Chersonissos befinden sich nur wenige Gehminuten entfernt.

Hotel Thalia ligt aan de oostkant van Chersonissos, op 70 meter van de zee en op slechts 10 minuten lopen van de pittoreske dorpjes Koutouloufari, Piscopiano en Oud-Chersonissos.
Das Thalia Hotel befindet sich auf der Ostseite von Hersonissos, 70 m vom Meer entfernt. Die malerischen Dörfer Koutouloufari, Piscopiano und das alte Hersonissos erreichen Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

De Medusa Villa ligt in het pittoreske dorpje Oud Chersonissos, op 800 meter van de golfbaan van Kreta.
Die Medusa Villa liegt im malerischen Dorf Alt-Hersonissos, 800 m von Kretas Golfplatz entfernt.

Piskopiano Village is een traditioneel Kretenzer dorp in de heuvels van het gebergte Harakas. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen haven van Chersonissos.
Das Piskopiano Village ist ein traditionelles kretisches Dorf in den Hügeln am Berg Harakas und genießt einen Panoramablick auf den nahe gelegenen Hafen von Chersonissos.

Het traditioneel gebouwde Stelva Villas ligt te midden van de bougainvilles in het schilderachtige dorpje Piskopiano, op 1,5 km van het levendige Chersonissos.
Umgeben von Bougainvillaen, im malerischen Dorf Piskopiano und 1,5 km vom beliebten Hersonissos entfernt begrüßen Sie die traditionell gebauten Stelva Villas.

Het Amazones biedt compleet uitgeruste kamers met balkon op de heuvelzijde van het traditionele dorpje Piskopiano, op slechts 1 km van Chersonissos.
Die Amazones Village Suites genießen Hanglage im traditionellen Dorf Piskopiano und sind nur 1 km von Hersonissos entfernt. Sie verfügen über gut ausgestattete Zimmer mit einem Balkon.

Golden Valantine Apartments heeft een zwembad met een zonneterras en ligt op een heuvel tussen het bruisende Chersonissos en het dorp Piskopiano.
Die Golden Valantine Apartments genießen eine Hanglage zwischen der belebten Stadt Hersonissos und dem Dorf Piskopiano und bieten einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

Profiteer in dit gezinsvriendelijke hotel in Chersonissos van een bubbelbad op de kamer. Amazones Village Suite heeft ook een dakterras en gratis WiFi en ligt bij de luchthaven in Piskopiano.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Chersonissos (Piskopiano) liegt gut angebunden zum Flughafen und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Esperides Villas kijkt uit op de diepblauwe Golf van Malia en de oude Romeinse vissershaven van Chersonissos. Het biedt een rustige en gastvrije sfeer.
Die ruhigen und gastfreundlichen Esperides Villas blicken auf den tiefblauen Golf von Malia und den alten römischen Fischerhafen von Hersonissos.

Het Valentina ligt op slechts 100 meter van de oude nationale weg van Heraklion naar Chersonissos.
Das Valentina ist nur 100 m von der Alten Nationalstraße Heraklion-Chersonissos entfernt.