Traduction de «piran en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Miracolo di Mare ligt op slechts 300 meter van de Grote Markt in Piran en beschikt over een weelderige tuin met tafels en stoelen waar het ontbijt wordt geserveerd.
Nur 300 m vom Hauptplatz in Piran entfernt bietet das BB Miracolo di Mare einen üppigen Garten mit Tischen und Stühlen, wo Ihnen Frühstück serviert wird.

Het Jazz Apartments heeft een centrale ligging aan het marktplein in Piran en beschikt over studio's met airconditioning, een tv en een kitchenette.
Das Jazz Apartments liegt zentral am Marktplatz in Piran und bietet klimatisierte Studios mit einem TV und einer Küchenzeile.

Hotel Kempinski Palace biedt uitzicht op de baai van Piran en beschikt over een groot wellnesscentrum van 1500 m² met zwembaden, hot tubs, stoombaden, sauna's en diverse behandelingen.
Das Hotel Kempinski Palace mit Blick auf die Bucht von Piran bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Pools, Whirlpools, Dampfbädern, Saunen und verschiedenen Anwendungen.

Hostel Piran beschikt over compacte kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het ligt op een centrale locatie in het voetgangersgebied van de stad en wordt omgeven door boetieks en bars.
Durch kompakte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV besticht das Hostel Piran mitten in der örtlichen Fußgängerzone sowie unweit mehrerer Boutiquen und Bars. Nur 100 m trennen Sie vom Strand.