Traduction de «markt in piran en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Miracolo di Mare ligt op slechts 300 meter van de Grote Markt in Piran en beschikt over een weelderige tuin met tafels en stoelen waar het ontbijt wordt geserveerd.
Nur 300 m vom Hauptplatz in Piran entfernt bietet das BB Miracolo di Mare einen üppigen Garten mit Tischen und Stühlen, wo Ihnen Frühstück serviert wird.

Het Jazz Apartments heeft een centrale ligging aan het marktplein in Piran en beschikt over studio's met airconditioning, een tv en een kitchenette.
Das Jazz Apartments liegt zentral am Marktplatz in Piran und bietet klimatisierte Studios mit einem TV und einer Küchenzeile.

Hotel Kempinski Palace biedt uitzicht op de baai van Piran en beschikt over een groot wellnesscentrum van 1500 m² met zwembaden, hot tubs, stoombaden, sauna's en diverse behandelingen.
Das Hotel Kempinski Palace mit Blick auf die Bucht von Piran bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Pools, Whirlpools, Dampfbädern, Saunen und verschiedenen Anwendungen.

Het Hotel Recour ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge. Het beschikt over een wellnesscentrum, een rustige binnentuin met een terras, airconditioning en een lift.
Das Hotel Recour bietet ein Wellnesscenter, einen ruhigen Garten im Innenhof mit einer Terrasse, Klimaanlage sowie einen Fahrstuhl. Sie wohnen nur 100 m vom Markt in der Stadt Poperinge entfernt.

Het 3-sterrenhotel Elektor ligt midden in de oude stad, op slechts 250 meter van de Grote Markt van Krakau. Het beschikt over ruime, goed uitgeruste kamers met een tv en een thee- en koffiezetapparaat.
Im Herzen der Altstadt, nur 250 m vom Hauptmarkt Krakaus entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne Hotel Elektor und bietet geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit einem TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Bonerowski Palace ligt aan de Grote Markt van Krakau en beschikt over kamers waarvan het interieur is geïnspireerd op een unieke mix van moderne en traditionele stijlen.
Am Hauptmarkt von Krakau heißt Sie das The Bonerowski Palace willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit einem durch die einzigartige Kombination aus modernen und traditionellen Stilelementen inspiriertem Innendesign.

Het Park Hotel ligt op slechts 100 meter van de Grote Markt van Bihać en beschikt over een tuin met een ruim terras en een à-la-carterestaurant.
Das Park Hotel begrüßt Sie nur 100 m vom Hauptplatz von Bihać entfernt und bietet einen Garten mit einer großen Terrasse und ein À-la-carte-Restaurant.

Hotel Santika Mataram ligt op 5 minuten rijden van de traditionele markt Cakra Negara en beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Nur 5 Fahrminuten von dem traditionellen Markt Cakra Negara entfernt bietet das Hotel Santika Mataram einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Iris Hotel Can Tho is een modern gebouw op slechts 3 km van de Drijvende Markt Cai Rang. Het beschikt over een eigen restaurant en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Iris Hotel Can Tho in einem modernen Gebäude nur 3 km entfernt vom schwimmenden Markt von Cai Rang.

De accommodatie bevindt zich op 2 km afstand van Sky Ranch en de markt Mahogany. OMP Tagaytay beschikt ook over een dakterras en gratis eigen parkeergelegenheid.
Sie wohnen nicht weiter als 2 km vom Vergnügungspark Sky Ranch und dem Mahogany-Markt entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.