Vertaling van "marktplein in piran en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Jazz Apartments heeft een centrale ligging aan het marktplein in Piran en beschikt over studio's met airconditioning, een tv en een kitchenette.
Das Jazz Apartments liegt zentral am Marktplatz in Piran und bietet klimatisierte Studios mit einem TV und einer Küchenzeile.

BB Miracolo di Mare ligt op slechts 300 meter van de Grote Markt in Piran en beschikt over een weelderige tuin met tafels en stoelen waar het ontbijt wordt geserveerd.
Nur 300 m vom Hauptplatz in Piran entfernt bietet das BB Miracolo di Mare einen üppigen Garten mit Tischen und Stühlen, wo Ihnen Frühstück serviert wird.

Hotel am Markt is gevestigd in een mooi, barok gebouw aan het oude marktplein van Werder en beschikt over lichte, moderne kamers met gratis WiFi.
In einem hübschen Barockgebäude an Werders altem Marktplatz bietet das Hotel am Markt helle, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan het marktplein van Munster en beschikt over een eigen restaurant met uitzicht op de ooievaarsnesten.
Dieses Hotel erwartet Sie am Marktplatz von Munster und bietet ein hauseigenes Restaurant mit Blick auf die Storchennester.

Hotel Grupello ligt op 9 minuten lopen van het centrale marktplein van Geraardsbergen. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, een bar en een terras.
Mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Bar und einer Terrasse empfängt Sie das Hotel Grupello einen 9-minütigen Spaziergang vom Marktplatz entfernt im Zentrum von Geraardsbergen.

Het Apartamenty Straszewskiego is gelegen in het hart van Krakau. Het ligt op slechts 4 minuten lopen van het belangrijkste marktplein. Het Apartamenty Straszewskiego beschikt over comfortabele accommodatie met gratis WiFi en een volledig ingerichte kitchenette.
Im Herzen von Krakau erwartet Sie nur 4 Gehminuten vom Hauptmarkt entfernt das Apartamenty Straszewskiego. Es bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und komplett ausgestatteter Küchenzeile.

Hotel Kempinski Palace biedt uitzicht op de baai van Piran en beschikt over een groot wellnesscentrum van 1500 m² met zwembaden, hot tubs, stoombaden, sauna's en diverse behandelingen.
Das Hotel Kempinski Palace mit Blick auf die Bucht von Piran bietet einen 1.500 m² großen Wellnessbereich mit Pools, Whirlpools, Dampfbädern, Saunen und verschiedenen Anwendungen.

Hostel Piran beschikt over compacte kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het ligt op een centrale locatie in het voetgangersgebied van de stad en wordt omgeven door boetieks en bars.
Durch kompakte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV besticht das Hostel Piran mitten in der örtlichen Fußgängerzone sowie unweit mehrerer Boutiquen und Bars. Nur 100 m trennen Sie vom Strand.

Hotel Binnenhof ligt midden in het centrum van Leuven en heeft een bar en een 24-uursreceptie. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrale marktplein en op 400 meter van het treinstation.
Das Hotel Binnenhof begrüßt Sie direkt im Stadtzentrum von Löwen und bietet Ihnen eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie 10 Gehminuten vom zentralen Marktplatz und 400 m vom Bahnhof entfernt.

Het 4-sterrenhotel Puro Poznań ligt in het hart van Poznań, op 250 meter van het oude marktplein. Het hotel beschikt over een restaurant met een terras in de tuin en een fitnesscentrum.
Das 4-Sterne Puro Hotel Poznań befindet sich im Herzen von Posen, nur 250 m vom Alten Markt entfernt. Es bietet ein Restaurant mit einem Terrassengarten im Freien sowie ein Fitnesscenter.