Traduction de «pilates-les of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezondheidsclub kunt u aan Pilates doen en genieten van massages.
Im Fitnesscenter entspannen Sie bei Pilates und Massagen.

Tegen een toeslag kunt u een fiets huren, deelnemen aan een Pilates-les of genieten van een massagebehandeling'. s Winters wordt het 50 meter lange zwembad verwarmd en is dan - ook tegen een toeslag - toegankelijk.
Gegen Aufpreis können Sie Fahrräder mieten, Pilates-Stunden nehmen oder sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Den im Winter beheizten Pool mit 50-Meter-Bahn nutzen Sie ebenfalls gegen Aufpreis.

U kunt er tevens genieten van yoga, Pilates en watersport.
Yoga, Pilates und Wassersport werden im Resort ebenfalls angeboten.

Als het mooi weer is, kunt u ook buiten dineren en genieten van een adembenemend uitzicht op de bergen van Pilat.
Bei gutem Wetter können Sie Ihre Speisen auch an der frischen Luft bei atemberaubendem Blick auf die Bergkette Pilat genießen.

Tegen een toeslag kunt er genieten van massages en privélessen yoga en pilates.
Freuen Sie sich gegen Aufpreis auf Massagen sowie private Yoga- und Pilates-Kurse.

De bed breakfast heeft een verwarmd buitenzwembad met tegenstroom. U kunt er genieten van yoga, pilates, aquarobics en kooklessen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool mit Gegenstromanlage. Auf Wunsch können Sie an Yoga-, Pilates-, Aqua-Fitness- und Kochkursen teilnehmen.

In het gezondheids- en recreatiecentrum van het Königshof kunt u de hele week door genieten van een verscheidenheid aan activiteiten, zoals qi gong, pilates, watergymnastiek, aquajogging en begeleide bergwandelingen.
Im Gesundheits- und Freizeitbereich des Königshof Hotel Resorts werden während der Woche viele Aktivitäten angeboten, darunter Qi Gong, Pilates, Wassergymnastik, Aqua-Jogging und geführte Bergwanderungen.

Gasten kunnen ook genieten van yoga en Pilates in het fitnesscentrum van de spa.
Darüber hinaus nehmen Sie an Yoga- und Pilateskursen im Spa- und Fitnesscenter teil.

Hier kunt u genieten van een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen of meedoen met watergymnastiek en Pilates-lessen. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld uitstekend in de binnen- en buitenspeeltuinen.
Genießen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder machen Sie bei einem Wassergymnastik- oder Pilates-Kurse mit.

Het ligt binnen de Pilat Regionaal Park, waar u kunt skiën, wandelen en paardrijden.
Es befindet sich innerhalb des Pilat Regional Parks, wo Sie Ski fahren, Wandern und Reiten können.