Vertaling van "pier waar boottochten worden geregeld " (Nederlands → Duits) :

Op 50 meter afstand ligt een pier waar boottochten worden geregeld.
Ein Pier, an dem Bootstouren angeboten werden, liegt nur 50 m entfernt.

Het is gelegen in het hart van het Lake District, op 2 minuten lopen van vele winkels, cafés en restaurants, evenals de Bowness Pier, waar boottochten beschikbaar zijn.
Im Herzen des Lake District laden viele Geschäfte, Pubs und Restaurants nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Er is een excursiebalie waar boottochten geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter kann für Sie Ausflüge mit dem Boot organisieren.

Hotel Splendid ligt aan de oever van het Vassé-kanaal, tegenover het grasveld van de Champ de Mars. Hiernaast vindt u de pier waar u boottochten kunt maken en op 200 meter van het hotel ligt het strand.
Das Haus befindet sich am Ufer des Canal du Vassé und blickt auf den Champ de Mars. Den Pier, an dem die Boote für Seerundfahrten ablegen, und den Strand finden Sie in nur 200 m Entfernung.

Vanuit de Doolin-pier, op slechts 15 minuten rijden, kunnen boottochten naar de Aran-eilanden worden geregeld.
Gern können Bootsausflüge zu den Aran Islands organisiert werden, die vom 15 Fahrminuten entfernten Doolin Pier starten.

Boottochten naar de omliggende eilanden kunnen geregeld worden bij het pand, waar ook scooterverhuur mogelijk is.
Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln werden Ihnen gern in der Nähe organisiert und in der Unterkunft können Sie Autos und Motorroller ausleihen.