Traduction de «petit castel ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Petit Castel ligt tussen het strand van Juan-les-Pins en de Cap d'Antibes, vlak bij het congresgebouw Palais des Congrès in Juan-les-Pins.
Das Hôtel Le Petit Castel liegt zwischen den Stränden Juan-les-Pins und Cap d'Antibes, in der Nähe des Kongresspalastes in Juan-les-Pins.

Hotel Castell ligt tussen palm- en olijfbomen op een rustige heuvel in Limone sul Garda.
Umgeben von Palmen und Olivenbäumen begrüßt Sie das Hotel Castell auf einem Hügel in Limone sul Garda.

La Petite Montoise ligt tussen de wijngaarden van de Bourgogne, op 15 minuten rijden van het Bos van Bertranges.
Das La Petite Montoise begrüßt Sie in einem renovierten Landhaus umgeben von den Weinbergen des Burgund. Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Bertwald entfernt.

Bed breakfast Castel Enchanté ligt tussen de heuvels boven Nice, op slechts 3 km van de Promenade des Anglais en de mediterrane stranden.
Dieses Bed Breakfast aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie in der Hügelgegend oberhalb von Nizza, nur 3 km von der Promenade des Anglais und den Stränden des Mittelmeers entfernt.

Le Castel, Noble Guesthouse is een pension in het centrum van de middeleeuwse stad Bayeux en ligt tussen het station, de kathedraal en het museum van het Wandtapijt van Bayeux.
Die im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Bayeux gelegene Pension Le Castel ist vom Bahnhof, der Kathedrale und dem Musée de la Tapisserie umgeben.

Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur ligt tegenover het stadhuis, aan de rand van Honfleur.
Das Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur liegt am Stadtrand von Honfleur, direkt gegenüber dem Rathaus.

Auberge Du Petit Matelot ligt op het schiereiland Quiberon, halverwege tussen Carnac en het uiterste puntje van Quiberon. Dit hotel biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Auf der Halbinsel Quiberon auf halbem Weg zwischen Carnac und der Spitze von Quiberon bietet Ihnen das Auberge Du Petit Matelot komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

La Petite Bohème ligt in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur, tussen Saint-Tropez en Toulon.
Das La Petite Bohème befindet sich in der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur zwischen Saint-Tropez und Toulon.

Hotel Petit Village ligt aan een baai tussen de olijfbomen, bij het strand Malakonta. Het hotel biedt een zwembad, dagelijks ontbijt en een restaurant.
In einer Bucht inmitten von Olivenbäumen am Malakonta-Strand erwartet Sie das Petit Village mit einem Pool, einem täglichen Frühstück und einem Restaurant.

Het NH Roma Leonardo da Vinci in het stadsdeel Prati ligt tussen het Vaticaan en Castel Sant'Angelo.
Das NH Roma Leonardo da Vinci heißt Sie im Stadtteil Prati zwischen dem Vatikan und der Engelsburg willkommen.