Traduction de «perun hotel bevindt zich naast het grote stadspark » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe en rustig gelegen Perun Hotel bevindt zich naast het grote stadspark aan de rand van Sandanski.
Die neue Perun Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage direkt neben dem großen Stadtpark am Stadtrand von Sandanski.

Hotell Ett - Sweden Hotels bevindt zich naast het stadspark in de kustplaats Oskarshamn.
In der Küstenstadt Oskarshamn, gleich neben dem Stadtpark, heißt Sie das Hotell Ett - Sweden Hotels willkommen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich naast het stadspark in Fürth.
Mit kostenlosem WLAN und gebührenfreien Parkplätzen erwartet Sie das familiengeführte Quality Hotel am Stadtpark in Fürth.

Hotel Pestalozzi Lugano bevindt zich op een steenworp afstand van het grote stadspark, waar het Natuurmuseum en het conferentiecentrum gevestigd zijn.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom großen Stadtpark mit dem Naturkundemuseum und dem Konferenzzentrum.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.