Vertaling van "persoonlijke televisies " (Nederlands → Duits) :

U kunt trainen in het fitnesscentrum van het hotel dat is voorzien van grote spiegels en een verscheidenheid aan cardio-apparatuur met persoonlijke televisies.
Sie können gern im Fitnesscenter des Hotels trainieren, in dem Sie wandhohe Spiegel und vielfältige Kardiogeräte mit persönlichem Monitor vorfinden.

De fitnessruimte is uitgerust met losse gewichten en cardioapparaten met persoonlijke televisies.
Im Fitnessstudio nutzen Sie kostenlose Gewichte und Cardiogeräte mit persönlichen TVs.

De eigen fitnessruimte beschikt over losse gewichten en cardio-apparaten met persoonlijke televisies.
Das hauseigene Fitnesscenter bietet Freihanteln und Cardio-Geräte mit persönlichen TVs.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een interactieve televisie, een persoonlijke kluis en internet.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine Sitzecke, interaktives TV, einen persönlichen Safe und Internetanschluss.

De elegante kamers zijn uitgerust met een televisie en een persoonlijke kluis. Ze zijn voorzien van donker houten meubilair en vloeren.
Die eleganten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet und verfügen über einen TV und einen persönlichen Safe.

Ook bieden ze een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot een persoonlijke kluis.
Zudem bieten sie einen TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie Zugang zu einem persönlichen Safe.

Naast een persoonlijke kluis en een televisie met kabelkanalen is er ook een eigen badkamer aanwezig.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Safe, ein TV mit Kabelanschluss und ein eigenes Badezimmer.

De slaapzalen zijn voorzien van individuele lockers, leeslampjes en een tas voor uw persoonlijke spullen. De privékamers hebben ook een kledingkast en een televisie.
Alle Schlafsäle verfügen über individuelle Spinde, Leselampen und eine Tasche, in der Sie Ihre Besitztümer aufbewahren können. Die Privatzimmer sind zudem mit einem Kleiderschrank und einem TV ausgestattet.

Alle gasten worden persoonlijk ontvangen in hun appartement, dat voorzien is van een televisie en een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een wasmachine en een stofzuiger.
Sie werden persönlich in den Apartments begrüßt. Diese verfügen über einen TV und eine gut ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Waschmaschine und Staubsauger.

Elke kamer is uitgerust met een persoonlijke kluis, een minibar en satelliet televisie.
Alle Zimmer verwöhnen Sie mit einem Blick auf den Ozean. Jedes verfügt über einen persönlichen Safe, eine Minibar und einen Sat-TV.