Traduction de «personen waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Das Hotel verfügt auch über ein Restaurant für bis zu 100 Personen und ein Café für bis zu 70 Personen, in denen Sie traditionelle französische Küche genießen können.

Profiteer van de conferentieruimte met een capaciteit van 40 personen, waar u diverse soorten evenementen kunt organiseren.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Konferenzraum für 40 Personen, der sich gut als Rahmen für verschiedene Veranstaltungen eignet.

Het hotel heeft een lounge met een open haard en een eetkamer met plaats voor 42 personen waar tevens het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine Lounge mit einem Kamin und einen Speisesaal mit Platz für 42 Personen, in dem morgens das Frühstücksbuffet für Sie bereitsteht.

Het heeft een zaal voor maximaal 50 personen, waar u vergaderingen, seminars en recepties kunt houden.
Auch ein Konferenzsaal für Sitzungen, Seminare und private Empfänge mit bis zu 50 Teilnehmern gehört zur Ausstattung.

Hostel Adabelle heeft een bar die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Ook vindt u er een conferentiezaal voor 40 personen, waar bruiloften, feesten en overige evenementen georganiseerd kunnen worden.
Das Hostel verfügt auch über eine rund um die Uhr geöffnete Bar und einen Konferenzraum für 40 Personen, in dem Hochzeiten, Partys und jede andere Art von Veranstaltung abgehalten werden können.

U kunt kiezen uit de gezellige en modern ingerichte kamers voor 1 tot 4 personen, waar u rustige nachten zult doorbrengen.
Sie wohnen in gemütlichen, modern eingerichteten Zimmern für 1 bis 4 Personen, die eine geruhsame Nacht versprechen.

Het complex is het hele jaar door geopend en beschikt over een conferentieruimte voor 50 personen waar zakelijke evenementen, seminars en bijeenkomsten gehouden kunnen worden.
Der ganzjährig geöffnete Komplex bietet einen Konferenzraum für 50 Personen, wo geschäftliche Veranstaltungen, Seminare und Tagungen abgehalten werden können.

Groepen van 4 of meer personen kunnen in de Japanse eetzaal dineren, waar stoelen op voorafgaand verzoek beschikbaar zijn.
Gruppen ab 4 Personen speisen im japanisch eingerichteten Speisesaal. Stühle sind nach vorheriger Anfrage verfügbar.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.

Er zijn 5 moderne kamers met airconditioning waar u uw receptie of conferentie kunt houden voor 5 tot 250 personen.
Außerdem stehen 5 moderne, klimatisierte Bankett-/Konferenzräume für Veranstaltungen mit 5 bis 250 Gästen zur Verfügung.