Vertaling van "personen met warme " (Nederlands → Duits) :

Appart'City Blois beschikt over gemeublieerde en volledig uitgeruste appartementen voor 1 of 2 personen met warme, elegante woonruimtes die een combinatie van comfort, welzijn en ontspanning bieden.
Das Appart'City Blois bietet möblierte und voll ausgestattete Apartments für 1 oder 2 Personen mit einem warmen und eleganten Wohnbereich, in dem Sie Komfort, Wohlbefinden und Entspannung erwarten.

De warme en vriendelijke bar is 24 uur per dag geopend. De Familie kamers met slaapbanken bieden plek aan maximaal 4 personen. In de omgeving vindt u betaalde openbare parkeergelegenheid.
Eine einladende Bar, die rund um die Uhr geöffnet ist, Familienzimmer mit Schlafsofas für bis zu 4 Personen, kostenpflichtiger öffentlicher Parkplatz in der Nähe.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 1 Kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, voor 3 personen, 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airconditioning van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett 1 Zimmer (38 m²) mit Doppelbett und Schlafsofa für 3 Personen, Kabel-TV, Teppichboden, SPLIT-Klimaanlage mit 12000 BTU (Kühl-/Heizleistung), Schreibtisch, WIFI-Internetzugang, Haartrockner, Zimmersafe, zentralbeheizter Dusche, Apartment mit Balkon.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 1 Kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank, voor 3 personen, 38 m², kabel-tv, vloerbedekking, warme/koude afzonderlijke airco van 12000BTU, bureau, draadloos internet, föhn, persoonlijke kluis, centraal verwarmde douche, appartement met balkon.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten 1 Zimmer (38 m²) mit Twin-Betten und Schlafsofa für 3 Personen, Kabel-TV, Teppichboden, SPLIT-Klimaanlage mit 12000 BTU (Kühl-/Heizleistung), Schreibtisch, WIFI-Internetzugang, Haartrockner, Zimmersafe, zentralbeheizter Dusche, Apartment mit Balkon.

Het hotel verwelkomt u in een echt 18de-eeuws verblijf van een scheepseigenaar. Hotel De La Paix ligt tussen de Grote Markt en Verdun plein en beschikt over 19 comfortabele kamers voor één tot 5 personen. U vindt hier een warm en vriendelijk welkom, of u nu op zakenreis bent of op vakantie met het gezin.
Zwischen dem Marktplatz und dem Verdun-Platz bietet das Hotel De La Paix 19 komfortable Zimmer für 1 bis 5 Personen.

De eigenaren, Nelly en Fréderic Bonnetain, bieden u een warm en hartelijk welkom. De accommodatie biedt onderdak aan 18 personen.
Die Besitzer Nelly und Fréderic Bonnetain heißen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen Unterkünfte für 18 Personen, darunter Doppel- und Familienzimmer mit Bad und allen modernen Annehmlichkeiten.

Hier wacht u een warm welkom in een gastvrije omgeving, met kamers voor 1 tot 5 personen.
Das Hotel Les Rocailles begrüßt Sie in einer freundlichen Umgebung und bietet Zimmer für 1 bis 5 Personen.