Vertaling van "personeel van dit charmante verblijf helpt " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van dit charmante verblijf helpt u graag met bagage-opslag en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel ist ideal für einen Kurzurlaub in charmanter Atmosphäre. Das freundliche Personal hilft Ihnen gern mit einer Gepäckaufbewahrung und kostenfreien Parkplätzen.

Het personeel van deze charmante retraite helpt u graag met bagageopslag en het organiseren van fietstochten of excursies.
Die Mitarbeiter in dieser charmanten Unterkunft sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie die Gepäckaufbewahrung nutzen wollen oder Radtouren und Reisevorbereiten planen.

Het attente personeel van Ibis Poznan Centrum helpt u graag bij de organisatie van een comfortabel verblijf in dit hotel.
Das aufmerksame Personal im Hotel Ibis Poznan Centrum wird Ihnen dabei helfen, Ihren Aufenthalt im Hotel so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het vriendelijke personeel van het Casa Cimeira helpt u graag met het invullen van uw verblijf en organiseert persoonsgerichte bezichtigingen en tochten met de historische stoomtrein van Douro.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts und organisieren individuelle Touren oder einen Ausflug auf dem historischen Dampf-Zug von Duoro.

Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met het organiseren van uw verblijf in Lille.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthaltes in Lille behilflich.

Het attente personeel van Hôtel de Garlande helpt u graag met uw verblijf, met bijvoorbeeld het reserveren van een restaurant, een ticket voor een volgende vliegreis of een huurauto.
Im Hôtel De Garlande hilft Ihnen das serviceorientierte Personal gern bei der Organisation Ihres Aufenthalts, bei Restaurantreservierungen, beim Kauf von Flugtickets oder beim Autoverleih.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel l'Arapède helpt u graag en 24 uur per dag met het organiseren van uw verblijf in Collioure.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter des Hôtel l'Arapède stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gern bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Collioure.

Het vriendelijke en attente personeel van Hôtel De Greuze helpt graag bij het organiseren van het verblijf en staat 24 uur per dag voor haar gasten klaar.
Hier genießen Sie Gerichte aus dem Burgund. Das freundliche und aufmerksame Team des Hotels de Greuze stehen Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Tournus rund um die Uhr zur Verfügung.

Het vriendelijke en attente personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag bij de invulling van uw verblijf in Sète.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Hotel Imperial sind Ihnen rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Sète behilflich.

Het vriendelijke en attente personeel van het Port Marine helpt u de hele dag door graag met het organiseren van uw verblijf in Sète.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Port Marine steht Ihnen rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthaltes in Sète zur Seite.