Traduction de «personeel te vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Een pc met internet is beschikbaar in de lobby, en er zijn huurlaptops en Engels sprekend personeel te vinden bij de 24-uursreceptie.
Ein Internet-PC befindet sich in der Lobby. Laptops zum Ausleihen und Mitarbeiter mit Englischkenntnissen finden Sie an der 24-Stunden-Rezeption.

Het personeel van de 24-uursreceptie van Tilal Liwa Hotel kan safari's organiseren naar de Moreeb-duinen, waar enkele van de hoogste duinen van het Midden-Oosten te vinden zijn.
An der 24-Stunden-Rezeption des Tilal werden für Sie Safaritouren zu den Moreeb-Dünen organisiert, die zu den höchsten Dünen im Nahen Osten zählen.

Met een vriendelijke sfeer en het behulpzame personeel zullen paren, families en groepen vinden wat ze nodig hebben voor een werkelijk ontspannende vakantie.
Dank seiner freundlichen Atmosphäre und dem hilfsbereiten Personal finden hier sowohl Paare, Familien als auch Gruppen alles, was sie für einen erholsamen Urlaub benötigen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten für Sie oder informieren Sie über den nur 10 Fahrminuten entfernten Golfplatz Golf du Soleil.

Het personeel bij de 24-uursreceptie regelt graag een pendeldienst naar de luchthaven El Plumerillo voor u, die op 8,1 km afstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Transfer zum 8,1 km entfernten Flughafen El Plumerillo.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan op verzoek een pendeldienst naar de internationale luchthaven Queen Alia voor u regelen, die op 20 minuten rijafstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption können für Sie auf Anfrage einen Shuttle zum internationalen Flughafen Queen Alia arrangieren, der 20 Autominuten entfernt liegt.

Bovendien is er een fitnessruimte te vinden waar u uw conditie op peil kunt houden. Het personeel helpt u graag bij het regelen van excursies naar de omgeving.
Das Personal organisiert Sie gerne für Sie Ausflüge in die Umgebung.

Het personeel van de receptie kan u van informatie voorzien over waar de traditionele Cuevas-restaurants en tapasbars te vinden zijn.
Die Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gern mit weiteren Informationen, wo Sie traditionelle Cuevas-Restaurants und Tapas-Bars finden.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Dom João Hotel kan u helpen met het vinden van het treinstation van Entroncamento, op 600 meter lopen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Dom João Hotel erklären Ihnen gerne den Weg zum 600 m entfernten Bahnhof Entroncamento.

Het personeel helpt u graag met advies over toeristische bezienswaardigheden en restaurants in de omgeving, diverse zijn te vinden op minder dan 15 minuten lopen van het Next Rivoli.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung, von denen Sie mehrere vom Next Rivoli aus nach 15 Gehminuten erreichen.